| Flynn Carsen, kartta yazana göre New York Başkent kütüphanesinde kütüphanecisin. | Open Subtitles | (فلن كارسن)، طبقا لبطاقتك فأنت مكتبي بمكتبة (متروبولتن) بـ (نيويورك) |
| Hmm, lafı açılmışken, gidip senin şu Dr. Carsen'in yardıma ihtiyacı olup olmadığına bir baksam iyi olacak. | Open Subtitles | بينما نحن على سيرة النُّصح، يحري أن أري لو يحتاج الد. (كارسن) عونًا. |
| Bay Carsen'ı ve asâyı bulacağız. Prospero'nun bana yaptığı büyüyü asâyı kullanarak bozacağız ve özgür bir adam olacağım. | Open Subtitles | ما إن نجدْ السيّد (كارسن) وقضيب المعرفة، نسخّر بعضًا منها لكسر تعويذة استعبادي، |
| - Bunu kişisel alma, Carsen. Hudson seninle ilgilenmemi söyledi. | Open Subtitles | لا تخف يا كارسون جودسون طلب مني الأهتمام بك |
| Adım Flynn Carsen. Yer Bilimi Enstitüsü'nden geliyorum. | Open Subtitles | اسمي فلين كارسون أنا من المعهد الجيولوجي |
| Carsen ve Mikey, 9 numaralı odada tuttuğum bir kadını dövüyorlardı. | Open Subtitles | كارسين و مايكي كانا يتعانفان تلك العاهرة الصغيرة التى فى الغرفة |
| Carsen ve Baird, Glasney'i bulup durdurana kadar yanmaları gerek. | Open Subtitles | فتبقى فيها نسمة الحياة إلى أن يجد السيّدُ (كارسن) والعقيدُ (باريد) (غلاسني) ويردعاه. |
| Lütfen söyle senin Carsen'ın hangisi? | Open Subtitles | فأيُّ نوع عزيزُك السيّد (كارسن)؟ أخبريني. |
| Komutan Cassandra Cillian, bu Flynn Carsen. | Open Subtitles | شكرًا لك يا حضرة المأمور. حضرة القائد (كاساندرا كيليان) أقدّم لك (فلين كارسن). |
| Cicely adasına tam olarak nasıl geldiniz Bay Carsen? | Open Subtitles | كيف أتيت إلى جزيرتنا تحديدًا يا سيد (كارسن)؟ |
| Ben Flynn Carsen'ım ve Kütüphaneci'yim. | Open Subtitles | أنا (فلين كارسن) وإني أحد أمناء المكتبة. |
| Bütün plan Bay Carsen'ın kendi ipuçlarını fark etmemesine bağlıydı. | Open Subtitles | فإن المخطط بكامله يعوّل على ألا يلاحظ السيد (كارسن) ملحوظاته ذاتها. |
| Bay Carsen, Excalibur'u daha önce kullanmışsınız. | Open Subtitles | سيد (كارسن) إنك استَفْت (إكسكاليبار) سابقًا. |
| Bay Carsen ve ben, içeri girebilmek için çok uğraştık. | Open Subtitles | أنا والسيد (كارسن) حاولنا ولوجها مرارًا. |
| Hayır, hayır. Bay Carsen, bunu yapamazsınız. | Open Subtitles | لا، لا يا سيد (كارسن)، لا يمكنك القيام بهذا |
| Hayır, hayır. Bay Carsen, bunu yapamazsınız. | Open Subtitles | لا، لا يا سيد (كارسن)، لا يمكنك القيام بهذا |
| Bay Carsen'ın burada olmadığını görüyorum. | Open Subtitles | ألاحظ غياب عزيزكم السيّد (كارسن). |
| Hepiniz bakın bu benim arkadaşım Flynn Carsen ve yanındaki de yeni karısı Emily. | Open Subtitles | يا جماعة؛ هذا هو صديقي؛ فلين كارسون وزوجته الجديدة؛ أميلي |
| - Tanışmak bir zevk, Bayan Carsen. | Open Subtitles | يسعدني أن ألتقي بكم؛ سيدة كارسون |
| Bununla ilgili şakalar yapardı. Bunun, Carsen ailesinin mührü olduğunu söylerdi. | Open Subtitles | وكان يمزح ويقول هذا هو ختم أسرة كارسون |
| Carsen ve Mikey, dün gece öldürüldü. | Open Subtitles | كارسين و ميكي قتلا الليلة الماضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 