"carsen" - Traduction Turc en Arabe

• كارسن
• كارسون
• كارسين

Flynn Carsen, kartta yazana göre New York Başkent kütüphanesinde kütüphanecisin.
(فلن كارسن)، طبقا لبطاقتك فأنت مكتبي بمكتبة (متروبولتن) بـ (نيويورك)

Hmm, lafı açılmışken, gidip senin şu Dr. Carsen'in yardıma ihtiyacı olup olmadığına bir baksam iyi olacak.
بينما نحن على سيرة النُّصح، يحري أن أري لو يحتاج الد. (كارسن) عونًا.

Bay Carsen'ı ve asâyı bulacağız. Prospero'nun bana yaptığı büyüyü asâyı kullanarak bozacağız ve özgür bir adam olacağım.
ما إن نجدْ السيّد (كارسن) وقضيب المعرفة، نسخّر بعضًا منها لكسر تعويذة استعبادي،

- Bunu kişisel alma, Carsen. Hudson seninle ilgilenmemi söyledi.
لا تخف يا كارسون جودسون طلب مني الأهتمام بك

Adım Flynn Carsen. Yer Bilimi Enstitüsü'nden geliyorum.
اسمي فلين كارسون أنا من المعهد الجيولوجي

Carsen ve Mikey, 9 numaralı odada tuttuğum bir kadını dövüyorlardı.
كارسين و مايكي كانا يتعانفان تلك العاهرة الصغيرة التى فى الغرفة

Carsen ve Baird, Glasney'i bulup durdurana kadar yanmaları gerek.
فتبقى فيها نسمة الحياة إلى أن يجد السيّدُ (كارسن) والعقيدُ (باريد) (غلاسني) ويردعاه.

Lütfen söyle senin Carsen'ın hangisi?
فأيُّ نوع عزيزُك السيّد (كارسن)؟ أخبريني.

Komutan Cassandra Cillian, bu Flynn Carsen.
شكرًا لك يا حضرة المأمور. حضرة القائد (كاساندرا كيليان) أقدّم لك (فلين كارسن).

Cicely adasına tam olarak nasıl geldiniz Bay Carsen?
كيف أتيت إلى جزيرتنا تحديدًا يا سيد (كارسن)؟

Ben Flynn Carsen'ım ve Kütüphaneci'yim.
أنا (فلين كارسن) وإني أحد أمناء المكتبة.

Bütün plan Bay Carsen'ın kendi ipuçlarını fark etmemesine bağlıydı.
فإن المخطط بكامله يعوّل على ألا يلاحظ السيد (كارسن) ملحوظاته ذاتها.

Bay Carsen, Excalibur'u daha önce kullanmışsınız.
سيد (كارسن) إنك استَفْت (إكسكاليبار) سابقًا.

Bay Carsen ve ben, içeri girebilmek için çok uğraştık.
أنا والسيد (كارسن) حاولنا ولوجها مرارًا.

Hayır, hayır. Bay Carsen, bunu yapamazsınız.
لا، لا يا سيد (كارسن)، لا يمكنك القيام بهذا

Bay Carsen'ın burada olmadığını görüyorum.
ألاحظ غياب عزيزكم السيّد (كارسن).

Hepiniz bakın bu benim arkadaşım Flynn Carsen ve yanındaki de yeni karısı Emily.
يا جماعة؛ هذا هو صديقي؛ فلين كارسون وزوجته الجديدة؛ أميلي

- Tanışmak bir zevk, Bayan Carsen.
يسعدني أن ألتقي بكم؛ سيدة كارسون

Bununla ilgili şakalar yapardı. Bunun, Carsen ailesinin mührü olduğunu söylerdi.
وكان يمزح ويقول هذا هو ختم أسرة كارسون

Carsen ve Mikey, dün gece öldürüldü.
كارسين و ميكي قتلا الليلة الماضية