Bernie, Casey, siz dışarıda bekleyin. Bry, sen odaya geç. | Open Subtitles | برني ، كايسي أنتما في الخارج براي أنت داخل الغرفة |
- Casey'nin şu televizyon bağışı hakkındaki tavrı umurumda değil. | Open Subtitles | لن أمانع تفسيراً من كايسي بخصوص الشاشة المسطحة إنس الأمر |
Bayan Alisch, Bay Shilale ve Bayan Casey oradaydı. | TED | السيدة أليش كانت هناك. السيد شاليل كان هناك السيدة كايسي كانت هناك. |
Evet dedi. Casey Martin'e golf arabası verilmelidir. | TED | لقد قالوا نعم، أن كايسي مارتن ينبغي أن يُعطى عربة غولف. |
Küçük Casey rayda ilerliyor Rayda ilerliyor dumanlı bacasıyla. | Open Subtitles | كايسى الصغيرة قادمة أسفل المسار مع كومة مدخنة |
Bu manşetleri görmüş olmalısınız. Bu Catherine Casey. Emekliye ayrılan ilk baby-boomer. | TED | أعني ربما تكونوا قد رأيتم تلك العنواين. هذه هي كاثرين كاسي و هي أول جيل الطفرة, تحصل على التأمين الإجتماعي. |
Ve Casey Jones yetişkin vücuduna hapsolmuş 9 yaşında bir çocuk. | Open Subtitles | و هاهو كايسي جونز طفل في التاسعة من العمر عالق في جسد رجل راشد |
Dört yüz yıldır bekliyoruz, ve Casey geç kaldı. | Open Subtitles | إن انتظرت أربعمائة عام سيبقى كايسي متأخراً |
Haydi, Casey. Basitliğini sevmen gerek. Bizim milyonda birimiz kadar ama hepimizi yere seriyor. | Open Subtitles | هيا كايسي عليك أن تحبه ببساطته حجمه 1 على مليار من حجمنا ويقتلنا |
Casey virüsü kemirgenlere, maymunlara enjekte etti... ve bir ay içinde virüsün genetik gelişimini öğrenmiş olacağız. | Open Subtitles | زرع كايسي الفيروس في قوارض وقرود وإذا لم نواجه مشاكل |
Taşıyıcı orada, Casey. Herkesle konuşmadı. | Open Subtitles | المضيف هناك كايسي لم يسأل الجميع قال إنه كلم الجميع |
Onunla bu gece geç bir akşam yemeği yiyeceğim, Casey ile erken bir yemek yedikten sonra. - Ne? - Evet, evet. | Open Subtitles | ستكون عندي وجبة متأخرة معها بعد الوجبة المبكرة من كايسي. |
Herneyse Casey, o iyiydi, onu oradan götürdüler. | Open Subtitles | على أى حال ، كان كايسي بخير وقد أخرجناه من هناك |
İşin doğrusu Bay Furlong Casey bir yaratık olduğunuzu düşünüyor. | Open Subtitles | حَسناً،هو مثل هذا، سّيد فارلونج، كايسي هنا يُفكّرونُك متحول. |
Casey ona bir balayı suitiyle sürpriz yapacakmış. | Open Subtitles | كايسي سَيُفاجئُها مَع جناح شهرَ العسل. وأنا أَعْرفُ دونا. |
Casey bana testere kullanmasını öğretmişti. | Open Subtitles | كايسي شوّفَني كيف لرُؤية خلال إعادة حانةِ. |
Biliyorsun, sen Casey'le ve ben de Michael'la evlenirsek... | Open Subtitles | هل تعلمي أنكي إذا تزوجتي كايسي وأنا تزوجت مايكل |
Madem Casey'e kızgınsın, neden bana bağırıyorsun? | Open Subtitles | إذا كنت غاضبة من كايسي فلما لا تذهبي وتوبخيه هو؟ |
Donna'yı Casey ile okulu asarken yakaladık. | Open Subtitles | ونحن مَسكنَا دونا مَع كايسي يَتغيّبُ عن مدرسةِ. |
Meredith Casey'le 9 yıl evli mi kaldı? | Open Subtitles | هل هو متزوج من ميريديث كايسى منذ 9 سنين؟ |
Kaçınız Casey Martin'in golf arabası talebini haklı bulurdu? | TED | كم منكم سيقول بأن كاسي مارتن لديه الحق في إستخدام عربة الغولف؟ |
Sidney, Casey ve Steve'i öldürmüş olamaz mı? | Open Subtitles | ماذا أذا كانت سيدنى هى من قتلت كاسى وستيف؟ |
Nerede olmak istediğimi biliyorum, Casey. | Open Subtitles | أَعْرفُ أين أُريدُ أن أكُونَ، ياكايسي. |
"Profesör Casey, tartışmalara yol açan '2LOT'ın Masalları' kitabıyla Tanrı merkezli bir evreni savunan tüm argümanları yıkmayı istiyor." | Open Subtitles | "كتاب الأستاذ (كَيسي) المثير للجدل: (حكايا ق. د. |
Senin sağlam bir adam olduğunu düşünmüştüm Casey. Gerçekten. | Open Subtitles | ظننت حقيقيا يا كيسي يجب أن اقول أني ظننت ذلك حقا |
Casey ile bu konuda çalışırsınız, yarın gece de, annem ve babam ile güzel bir akşam yemeği yeriz. | Open Subtitles | تتدرب مع كيسي قليلاً وليلة الغد سنحظى بعشاء جميلاً مع امي وابي |
Senin sağlam bir adam olduğunu düşünmüştüm Casey. | Open Subtitles | ظننت أن لديكم قضية رائجة أتعرفون.ظننت حقاً |
Bunu yapamazsın Casey. Hayalinden vazgeçiyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعلي ذلك يا "كايس"، أنتِ تتخلي عن حلمك. |
Bu kötü oldu Casey. - Bana söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | هذا أمر سئ كيسي لا يجب عليك إخباري |