"cedric" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيدريك
• سيدرك

Eh, kesinlikle çok memnunum. Sözümü tutacağım, Cedric, eğer sen de tutarsan.
أنا راضية تماماً سأحتفظ بوعدي سيدريك إذا احتفظت بوعدك.

Her şey bir soruya bağlı, Cedric, ve sonra seninim.
كل ما تحتاجه، سيدريك هو طلب واحد، وبعدها أنا ملك لك.

Ve bu sorunların hepsi küçük bir soruyla çözülecek, Cedric.
كلما يتطلبه الأمر هو سؤال واحد صغير سيدريك.

sonuçta voldemortun geri döndüğünü tek gören bendim onunla savaşan,onun Cedric i öldürdüğünü gören bendim
انا الوحيد الذى قاتله و انا الوحيد الذى رأى سيدريك ديجورى يُقتَل هارى

Herk es Avrupa ağır sıklet kralı Cedric Mills'le olacak gösteriyi bekliyor.
الجميع متشوقون للإستعراض القادم مع بطل الوزن الثقيل الأوربى سيدرك ميلز

o zaman size göre Cedric kendi istediği için öldü Cedric diggory nin ölümü trajik bir kaza
اذا طبقا لما تقوله فان ديجورى قد لقى حتفه بيده موت سيدريك ديجورى كان موتا فاجعا

Cedric hakkında konuşmayacağım eğer bu yüzden burdaysanız hemen gidebilirsiniz biz de gidelim, Hermione.
انا لن اتكلم عن سيدريك ,هذا ليس سبب وجودك هنا او يمكننا ان نرحل من هنا الآن

bu açık ki o Cedric için çok üzgün harryi sevdiği için kafası karıştı.
واضح أنها تشعر بحزن على سيدريك والآن إختلط عليها الأمر أكثر مع هارى

Cedric'in öldüğü gece kimse orada değildi.
لا أحد كان هناك في الليلة التي قتل فيها سيدريك

Cedric öldüğü için üzgün Harry'den hoşlandığı için kafası karışık, onu öptüğü için suçlu hissediyor.
حسناً، إنها تشعر بالحزن تجاه سيدريك وهي مشوشة تجاه هاري وتشعر بالذنب لأنها قبلته

Karın atlatacaktır, Cedric. İyileşecek.
ستتحسن حالتها يا سيدريك ستكون على مايرام

Christian kaz sürüsünü yetiştirirken, iş arkadaşı Cedric te bebek turnalara annelik yapıyor.
بينما يقوم كريستين بتربية سرب الأوز, زميله ، سيدريك, هو أم إلى بعض من طيور الكركي الصغار.

Cedric'in 2 dakikası var Yoksa yeni sağdıcım seni yapacağım.
سيدريك حصلت حوالي دقيقتين أكثر ومن ثم أنا تسمية أنت أفضل رجل.

Fakat bu gece, Cedric geri döndü tamam mı?
هذه الليلة، سيدريك مرة أخرى على واجب. هل تسمعني؟

Cedric, Brian'a mesaj bıraktım.
من المفترض أن نلتقي على الساعه السادسه تماما سيدريك , لقد تركت رساله للتو لبريان

Cedric bu konuşmanın kopyasını aldığından emin olur musun?
سيدريك , هل لك ان تتأكد من تسليم اللجنه نسخه من تلك المقابله ؟

Cedric, ona notu ve fareyi bırakmasını emrettiğine dair şüphelerimi sana anlattı.
. سيدريك اخبرك بشكوكي . .ذلك بأنك انت امرته بكتابه مذكره التهديد تلك ووضع الجرذ

Ben ve kardeşim Douglas'ın Cedric'i kendimiz öldürmek istediğimiz zamanlardı.
مضى وقت علينا كفتية أنا وشقيقي دوغلاس أردنا قتل سيدريك بنفسنا

Cedric Mills, millet! Kanlı canlı! İşte cesur bir adam.
سيدريك مايلز بذاته إنه رجل شجاع

Tahminleri Cedric yapsın. Seni hangi rauntta nakavt edeceğim?
فليقم سيدرك بالتنبؤ هذه المرة فى أى جولة سوف أهزمك بالضربة القاضية؟