| Çünkü öyle yaparsan, savcı hayatını cehenneme çevirir. | Open Subtitles | لأن المدعية العامة ستجعل حياتك جحيماً إن إتبعت هذه القصة يا صاح. |
| Ayrılmayı hayal bile etsem Penelope ve diğerleri hayatımı cehenneme çevirir ya da daha fazla cehenneme. | Open Subtitles | بينيلوبي) و الأخريات سيجعلن) حياتي جحيماً أو جحيماً أكبر |
| Hayatınızı cehenneme çevirir. Güvenin bana. | Open Subtitles | وسوف تجعل حياتك جحيماً ثق بي |
| Eğer cevap alamazsa, hayatımı cehenneme çevirir. | Open Subtitles | إنكِ تعرفي (إيبيفانيو) إنهُ يحوّل حياتي جحيماً لو لم يحصل على أجوبة أتفهمين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 