| Ama Katolik Kilisesini öfkelendirdiyse Papa onun cenaze törenini yönetecek son kişi olmalıydı. | Open Subtitles | .. ولكن لو كان قد أغضب الكنيسة الكاثوليكية فإن البابا سيكون آخر شخص .. يمكن أن يترأس جنازته |
| Sally cenaze törenini planlama işini bana verdi. | Open Subtitles | مقاطع إنجيل تتحدث عن شخصيته، أناشيد يحبها. سالي تجعلني أنظم جنازته. |
| cenaze törenini görmezden gelmeye hakkım var. Annen hâlâ hayattaysa değil, buna hakkın yok. | Open Subtitles | ومن حقّي تجنّب حضور جنازته - ليس إن كانت والدتك ما تزال على قيد الحياة - |
| Dur biraz, karının cenaze törenini planlamasına bir şey demiyor musun? | Open Subtitles | أتقول أنها ترتب لجنازتك و أنت لا تعترض؟ |
| Ailen şimdi senin cenaze törenini planlıyor. | Open Subtitles | عائلتك تُخطط لجنازتك الآن |
| Rus Olga, geleneksel cenaze törenini kendisi düzenledi. | Open Subtitles | والروسية(أولجا) ستضعها فى كفنها بحزرها المعتاد |
| Ama Katolik Kilisesini öfkelendirdiyse Papa onun cenaze törenini yönetecek son kişi olmalı değil miydi. | Open Subtitles | ولكنه إذا أساء للكنيسه الكاثوليكيه فإن (البابا)سيكون آخر شخص على رأس جنازته |
| - cenaze törenini kaçırdım! | Open Subtitles | لقد فوت جنازته! |
| Rus Olga onun geleneksel cenaze törenini kendisi düzenledi. | Open Subtitles | والروسية(أولجا) ستضعها فى كفنها بحزرها المعتاد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 