| Şimdi, cep telefonlarınız, kameralarınız, cep bilgisayarlarınız ve bütün elektronik eşyalarınızı verin. | Open Subtitles | سلموا هواتفكم النقالة والكاميرات و أجهزة المساعد الشخصي أيضاً سلموا جميع الأدوات الإلكترونية |
| Ve lütfen cep telefonlarınız ve çağrı cihazlarınızı kapatın. | Open Subtitles | ورجاء أغلقوا هواتفكم |
| Bunlar yeni cep telefonlarınız. Shelley numaraları önceden kaydetti. | Open Subtitles | هذه هواتفكم الجديدة , لقد تم برمجة أرقامالجميعبها,شكراًلك(شيلي) |
| cep telefonlarınız üzerinizde mi? | Open Subtitles | هل تحملون هواتفكم المحمولة؟ |
| Bana cep telefonlarınız verin. | Open Subtitles | اعطوني هواتفكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 