"cesaret ister" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يتطلب شجاعة
• تتطلب الشجاعة
• يتطلب الشجاعة
• لديكِ بعض الشجاعة
• يحتاج الى شجاعة
• يتطلب الكثير من الشجاعة
• يتطلب جرأة
• الشجاعة أن
• تحتاج جرأة
• تطلب شجاعة

Buraya gelip beni kurtarmak epey cesaret ister.
أنه يتطلب شجاعة هائلة لكى تدخل هنا محاولا أن تنقذنى

Herkes kin besleyebilir ama affetmek cesaret ister.
بإمكان أي شخص أن يحمل ضغينة ولكن الأمر يتطلب شجاعة حقيقية لكي تسامح

Yürümüyorsa bitirmek cesaret ister.
الأمر يتطلب شجاعة لإيقافه حتى و إن كان لا ينجح

Her gece o makineye girmek cesaret ister.
تتطلب الشجاعة لكي تدخل الى هذه الآلة كل ليلة

Şirket sistemine direndiniz bu cesaret ister.
قومك وقفوا أمام نظام السلك الذي يتطلب الشجاعة

Suçlamamakla kalmayacak bir de sana saygı duyacağım çünkü paramı geri vermek cesaret ister.
ليس فقط لن ألوم لك، ولكنني لن يحترمك، لأن تعطيني ظهري المال يحتاج الى شجاعة.

Çünkü, erkek ya da kadın olmadan bunu yapmak cesaret ister.
لأن هذا يتطلب الكثير من الشجاعة لفعله بدون رجل أو إمرأة

Kalbinin sesini dinlemek ve geri ödeme yapılmayan bir töreni terk etmek cesaret ister.
يتطلب جرأة أن تتبعي قلبك وتخرجي من زفاف فاشل

Troy! Senin yaptığın, iyi cesaret ister. Etkilendim.
لقد جعلتي قراري بالصعود هناك أكثر قرار رجولي قمت به مالذي فعلته هناك يتطلب شجاعة بالفعل

Şimdi böyle bir şey yapmak için böyle önemli bir durumda, cesaret ister.
فعل شيء كهذا.. في مثل لحظة حاسمة كهذه يتطلب شجاعة كبيرة

Öldürülmek için hedef alındığını bile bile bunu yapmak, cesaret ister.
يتطلب شجاعة لتقف في موضع تعرف أن عليك علامة ميت

Var ya, Chris o sahnede yaptığın konuşmayı yapmak cesaret ister.
أتعلم ياكريس، مافعلته على المسرح يتطلب شجاعة كبيرة

Mya'nın yaptığı bu şekilde öne çıkmak, cesaret ister.
ما فعلته مايا القدوم بهذه الطريقة الأمر يتطلب شجاعة

Ve evet, ona saygı duyuyorum çünkü kendi kendine yetebilen biri ve bu da cesaret ister ama aynı zamanda da küçük bir sürtük.
وبالفعل انا احترمه لإن لديه شخصيته وذلك تماما يتطلب شجاعة لكنه ايضا هو وغد

Bu dünyada hayallerimizin aynı büyükannelerimizinkiler gibi gerçek olabileceğini görebilmek cesaret ister.
الأمر يتطلب شجاعة لنتذكر أن هذا العالم هو مرتع أحلامنا، مثل حلم جدتي الذي تحقق.

Birini öldürmek cesaret ister.
انها تتطلب الشجاعة لقتل شخص ما

"Tekrar birini sevmek cesaret ister
يتطلب الشجاعة انا تحب مرة اخرى

Romaya böyle bir mektup yollamak cesaret ister,
مواجهة روما بهذه الطريقه يحتاج الى شجاعة

Ama buraya tek başına gelmek cesaret ister.
لكن الأمر يتطلب الكثير من الشجاعة للمجيء هنا, وحيداً

Doksan metrede parasüt açmak bayagi cesaret ister.
فتح المظلة من على بُعد 300 متر هذا يتطلب جرأة شديدة

Bazen uzaklaşıp gitmek daha çok cesaret ister.
حقاً، وأحياناً من الشجاعة أن تنصرفي وحسب.

Kendini bir değil de iki defa bıçaklamak büyük cesaret ister.
لابد أنها تحتاج جرأة لتخرج نفسك ليس مرة بل مرتين

Bu cesaret ister.
وهذا تطلب شجاعة.