| Şimdi ne var elinde? - Saçın, serseri! Victor Sweet'in cesedinden çıktı. | Open Subtitles | هذا شعرك أيها النذل وجدناه على جثة فيكتور سويت |
| Yahudi'nin cesedinden anahtarı aldığını söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أنك استخرجت المفتاح من جثة اليهودي |
| Cenazede aşağılık bir köpek onları babamın cesedinden çalmıştı. | Open Subtitles | في الجنازة قام منحط ما بسرقتهم من جثة والدي |
| Bir insanı öldürmek veya cesedinden kurtulmak amacıyla kullanılabilecek her şeyi torbalayın. | Open Subtitles | احزموا أيّ شيء يمكن أن يستخدم للقتل أو التخلّص من جثّة بشريّة |
| Kılıcı cesedinden çekip çıkardığımda, yaratık tekrar hayata döndü. | Open Subtitles | وعندما اخرجت السيف من جثتها سائلها بدأ بالحياة |
| -Annesi ve ben cesedinden arda kalanları tanıyamadık bile. | Open Subtitles | أمه وأنا لم نكن قادرين على الحصول على جثته |
| Herkesin çocuğun cesedinden uzak durması en iyisi. | Open Subtitles | أفضل شئ لفعله هو البقاء بعيدا عن جثة الولد |
| Bozulma durumu, çürüyen bedenin içerisinde gazlar oluşturur bu da ölü cenini annesinin cesedinden çıkmaya zorlar. | Open Subtitles | التعفن يتسبب في تراكم الغازات في داخل الجثة المتحللة مما يدفع الجنين الميت إلى مغادرة جثة أمه |
| Bir zamanlar Jalina'nın gözsüz cesedinden kurtulmak için yardımına ihtiyacım vardı benim de. | Open Subtitles | كان هناك وقت عندما كنت في حاجة ماسة لك كذلك لمساعدتي في التخلص من جثة جالينا اللتي بلا عيون |
| Turelli'nin cesedinden aldığımız anahtar kart ile ilgili birşey buldum. | Open Subtitles | حصلت على شئ من بطاقة المفتاح التي وجدناها على جثة توريللي |
| Eğer bilseydi Ike Walaczek'in cesedinden kurtulmak için hazırlıklı olurdu. | Open Subtitles | لو أنه تنبأ كان سيكون مستعدا للتخلص من جثة بحجم جثة آيك والازشيك |
| Kokunun Syd'in cesedinden gelmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أن رائحة لم قادمة من جثة سيد و. |
| Dün Matmazel Patricia Lane'in cesedinden aldığım fotoğraf. | Open Subtitles | الصورة التي أخذتها من جثة الآنسة "باتريشا لاين" في الأمس |
| İkinci olarak, doktoru morga götürmeden önce cesedinden mini minnacık bir şeyi çıkarmayı unutmuşsun. | Open Subtitles | وثانيًا، نسيتَ أن تخلع شيئًا صغيرًا من جثّة الدّكتور قبلما سحبته للمشرحه. |
| Kondüktörün cesedinden çıkarttığım parmak izi. | Open Subtitles | -إنها بصمة استخرجتها من جثّة سائق القطار |
| Talbot, Eliska'nın cesedinden kurtulduktan sonra ilişkilerini gösteren her şeyden kurtulmak için anahtarlarını alıp dairesine gitti. | Open Subtitles | بعدما تخلص (تالبوت) مِن جثّة (إليسكا)، أخذ مفاتيحها وعاد إلى شقتها |
| Pekala, bildiğimiz şeyse birisi çantası ve telefonu ile birlikte onun cesedinden kurtulmaya çalışıyor. | Open Subtitles | حسناً ، ما نعرفه أنّه كان شخص ما يحاول التخلص من جثتها بالإضافة إلى حقيبتها وهاتفها |
| - Cadıyı buldum, öldürdüm sonra da cesedinden kurtuldum. - Bir otel odasında! | Open Subtitles | أنا من عثر على الساحرة، وقتلتها ثم تخلصت من جثتها. |
| Spermi cesedinden aldı, piç varis doğunca | Open Subtitles | قامت بسرقة المني من جثته الميته وعندما يولد الوريث اللقيط |
| Kitabı babanın cesedinden aldın sanıyordum, ne ara söyledi bunları? | Open Subtitles | ظننتكَ أخذت هذه، المفكّرة من جثمان والدكَ، فأنّى تسنّى له استفاضة الحديث؟ |
| Mae Jeff'in cesedinden kısmi görüntü almayı başardı. | Open Subtitles | ماي كانت قادرة على رفع صورة جزئية لجثة جيف |
| Bu anahtar ise, onun cesedinden arda kalan tek şey oldu. | Open Subtitles | كان المفتاح الشيء الوحيد الذي استعدته من جثّته |
| Gerçek, ondan kurtulduğumuz. cesedinden kurtulduğumuz. | Open Subtitles | الحقيقة بأنّنا تخلصنا منّه تخلصنا من الجثّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 