| Champ, şampanya dışında bir şey mi aldın? Yudumla. Rahat ol. | Open Subtitles | تشامب هل اخذت شيئا آخر غير الشمبانيا خذي رشفة كوني هادئة |
| "Sorun yok Champ. Kanıtlayacak bir şeyin yok" derdi. | Open Subtitles | كانت ستقول لابأس تشامب ليس لديك شيء لاثباته |
| Champ Hardy ibret olsun. Nasılsın Champ? | Open Subtitles | الحالة الأولى تشامب القوي كيف حالك تشامب؟ |
| Champ darmadağın, Brick geceleri uyuyamıyor. | Open Subtitles | شامب في مرحلة من الفوضي بريك لا يستطيع النوم بالليل |
| Ve seni tanımıyorum ama ölürsem ve yetkilerim Champ Hardy salağına geçerse... | Open Subtitles | ضابطتي مقتولة ولا اعرف ماذا عنك ولكن اذا فقدت ضابطتي ساضطرلتوظيف احمق مثل شامب هاردي |
| Champ buraya. Çok eğleniyorum. | Open Subtitles | هنا شامب انني احاول الحصول علي التسلية |
| Champ haklı Waves. Bir polisle çıkıyorsun. | Open Subtitles | تشامب محقّ ويفرلي أنت تواعدين شرطيا الآن |
| Kardeşin bir hırsız ama Champ ve bana iyi bakan erdemli bir hırsız. | Open Subtitles | إنه لص لكن لص صالح اعتنى بـ " تشامب " وبي |
| Champ'i bir bira bardağı dolusu deterjan içmek için gaza getirmene ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن الوقت الذي تجرأت بهِ (تشامب) لتحتسي كوب كامل من بيرة "ولايت"؟ |
| - Champ'le şehre inmiştim ve onu tanıyan biriyle tanıştım. | Open Subtitles | -كنتُ بوسط المدينة مع (تشامب )... وقابلتُ رجلاً تعرّف عليّ... |
| - Baba hemen Champ'ı tren garına getir. | Open Subtitles | أبي خذ " تشامب " لمحطة القطار الآن |
| Champ'ı kurtaracağız. Sakın bırakma! | Open Subtitles | سوف ننقذ " تشامب " لا تدعه يفلت |
| Sean virüsü Champ'a enjekte etti. | Open Subtitles | " لقد حقن " شون " الفيروس لـ " تشامب |
| Champ'ı sakla, ben Rachel'ı bulacağım. | Open Subtitles | خبئ " تشامب " وسأذهب " لإحضار " ريتشال |
| Son duyduğumda Champ Kind canlı yayına sarhoş çıkıp... | Open Subtitles | آخر ما سمعته، هو أن (تشامب كايند) قد تم طرده لأنه كان ثمل على الهواء و يقول، |
| Champ, bunu gerçekten yapmayacağız. | Open Subtitles | شامب, شامب نحن في الحقيقة لن نقوم بهذا |
| Champ King NFL'de yorumcu oldu ama... | Open Subtitles | شامب كايند, انفصل عنهم N.F.L و اصبح مُعلق لل |
| Güvenli değil, ayrıca Gus, Shorty'nin barı ya da Champ'in kamyonetinin arkası da güvenli değil. | Open Subtitles | إنهاغيرآمنةوهذايشمل "غاس "و"شورتي" أو حتى مؤخرة شاحنة "شامب" يا للقرف |
| Champ'in kotu içinde de kötü görünmüyor, değil mi? | Open Subtitles | ليس مظهراً سيئاً مقارنة بجينز "شامب" أليس كذلك؟ |
| Vizyon sahibi bir aile buldum, Ansari ailesi ve Champ Car, paranın bir kısmını onlar karşıladı. | TED | حتى وجدت عائلة ذات رؤية مستقبلية .. انها عائلة انصاري في مدينة " شامب كار " وقدمت جزءا من المال . .ولكن ليس ال10 ملايين دولار كاملة |
| Champ, bir at hırsızı yakaladım. | Open Subtitles | شامب لقد امسكت، سارق الحصان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 