"charlie" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شارلى
• ياتشارلي
• تشارلز
• آنا
• يا تشارلي
• تشارليز
• شارلز
• تشاري
• تشالي
• شارلي
• يا تشارلى
• ياشارلى
• تشارلي تشارلي
• لشارلي
• إن تشارلي

Yalnız adı Charlie olan Vietnamlı bulmak çok zor oluyor.
انه شئ صعب جدا ان تجد شخص فيتنامى اسمه شارلى

Charlie'yi görmek istiyorsan Cadılar Bayramı partisi verip yeğenini davet etmene gerek yok.
اذا اردتى ان ترى شارلى ثانية لاتقيمى حفله هالويين وقومى بدعوة ابن اخيه

Charlie, eğer asıl nehir yatağını takip edersek, Peder Torres ve adamlarının altınlarını bırakmak zorunda kaldıkları büyük mağarayı bulabileceğimize inanıyordu.
رأى شارلى أننا إذا اتبعنا المسار الاصلى للنهر سنتمكن من تحديد الكهف الذى اضطر الاب تورس ورجاله الى ترك الذهب فيه

Sadece seni rahatlatmak istiyorum, Charlie. Sana Charlie dememin bir sakıncası var mı?
لذلك أنا فقط أريدك أن تريحي عقلك ياتشارلي ألديك مانع إذا دعوتك تشارلي؟

Siz bir gazetecisiniz ve Charlie Kane hakkında ne düşündüğümü soruyorsunuz.
انت صحفي و تريد ان تعرف ما اعتقده عن تشارلز فوستر كين

Nereye gidersek gidelim Charlie Anna bizi bulur.
تشارلي آنا سيجدنا بغض النظر .عن المكان الذي نهرب إليه

Bütün gece aradılar, ama Charlie'nin bedenini bir türlü bulamadılar.
بحثوا طوال الليل لكنهم لم يعثروا على جثة شارلى أبداً

10.000 dolar civarında ben biriktirmiştim ve Charlie Meadows da, ipotek karşılığı borç vermeye söz veriyor.
لقد وفُرت حوالى 10 الاف وقد وعدنى شارلى ميدوز ان يُقرضنى الباقى على اساس الرهن

Barrow Ç etesi'ydi Charlie. Galiba Oklahoma'ya doğru gidiyorlar.
كانت هذه عصابة بارو , شارلى واصلت طريقها نحو أوكلاهوما

Charlie, ateş etmeyin! Ç ocuklar çapraz ateşte kaldı!
شارلى , لا تطلق النار الفتيان موجودون بمجال إطلاق النار

Charlie'yi de öğrenmiş olabilirler ama planım işe yarayacak.
و ربما يكتشفون شيئا عن شارلى هنا لكن الخطه لا زالت تعمل

Ton balığı Charlie mi? Hadi oradan. Harekete geçelim.
شارلى بتاع التونه تحرك من هنا , ودعنا نقوم بفعل ما

Kahrolası Viet Konglar kasabada. Charlie'ler genelevdeler.
المقاومة الملاعين فى البلدة الليلة شارلى فى بيت الدعارة

Charlie'ler bu gece karı düzüyor. Çok çalıştılar, bizi geberterek.
شارلى ذهب لممارسة الجنس انه يعمل بجد لقتلنا , أليس كذلك؟

Tamam, bana göre olmadığını biliyorum ama Charlie o kadar mesafeli davranıyor ki.
أنا أعرف أنه أمر وضيع جدا ولكن شارلى بعيد جدا مؤخرا

Buck, Charlie'nin yardıma ihtiyacı olduğunu düşündü.
باك أشار الى أن شارلى يحتاج الى المساعدة

Buna minnettarım, Charlie, ama senin için her şeyi yaparım.
أقدر ذلك ياتشارلي ولكن يجب أن أعمل أي شيء لك

Bulmalısın Charlie. Çünkü dahiyane bir plan.
عليك القيام بها تشارلز لان هذة المهمة مهمة عباقرة

Charlie Anna'nın haftalık ödemesini zamanında yapmalıydım...
كان علي أن احضر حصة تشارلي آنا .الأسبوعية في الوقت المحدد

- Charlie, şu psikopat katili bizden uzak tut birader.
دع ذلك القاتل المختل بعيدا عنا يارجل اهلا يا تشارلي

Charlie, sen 'büyük' kelimesini yazmayı bile bilmezsin.
تشارليز انت لاتزال غير قادر على هجاء كبير

Birkaç dakika sonra yaşlı Charlie dünyanın su üzerindeki en hızlı insanı olabilir.
عدة دقائق ,ربما يكون شارلز اسرع رجل فى العالم على الماء

Charlie 'Köfte Dudak', Frankie 'Yemek Manyağı'
مثل : (لوي الثمين) و (تشاري ذو الشفتين الثمينتين) أو (فرانكي عاشق الطعام).

Hayır, spa'ya Charlie'yi de götürmelisin. Amaç bu.
لا، أنت يجب أن تأخذي تشالي معك الى المنتجع

Charlie iyi adamdır. Sipariş teslim ederken istediği yere park etmesine izin veririz.
شارلي رجل طيب، نحن نعطيه راحة في مواقف السيارة المضاعف أثناء توصيل الطلبات

Güle güle, Charlie. Yine fırsat bulursan, biz buralarda olacağız.
الى اللقاء يا تشارلى ، اذا سنحت لك الفرصة للعودة ، سنكون هنا

Evet Charlie, evlenirim.
نعم نعم ياشارلى سافعل

Benim için bir odayı kapalı tutmanı istiyorum. Charlie Charlie 4107.
أريدك أن تغلقي غرفة من أجلي تشارلي تشارلي 4107

Pekala...belki Charlie yapabilir.
لن ندخل من الباب الأمامي لربما يمكن لشارلي ذلك

- Charlie aptal biri değil. - Çok zeki de değildi.
ـ إد، إن (تشارلي) ليس غبياً ـ ولكنه ليس ذكياً جداً