"christoph" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كريستوف
• كريستوفر

Burası benim dairem, Christoph, ve içinde canım ne isterse onu yaparım.
هذه شقتي يا كريستوف و يمكنني أن أفعل ما يحلو لي بداخلها

Meslektaşım Christoph Wachter ile İsviçre Büyükelçiliği'nin davetini kabul ettik.
بمساعدة من زميلي كريستوف واشتر، قبلنا دعوة السفارة السويسرية.

Christoph Wachter: Midilli, Türkiye'ye yakın Yunan adalarından biri ve oradaki kalışımız boyunca, birçok mülteci, botlarla ve çok kalabalık sandallarla ulaştılar. Karaya bastıktan sonra kendi başlarına bırakıldılar.
كريستوف واشتر: حسنا، تعتبر ليسبوس واحدة من الجزر اليونانية القريبة من تركيا، وخلال إقامتنا هناك، وصل العديد من طالبي اللجوء على متن قوارب مكتظة، وبعد وصولهم، تم تجاهلهم تماما.

Christoph Sensenbrink, sizi Christoph Sensenbrink ile tanıştırayım.
:كريستوف سنسنبيرك، اقدم لك كريستوف سنسنبيرك

Evet, bu Brian'ın bana Christoph Colomb'u öğretişinden bile daha iyi olacak.
ذلك سيكون أكثر إثارة من براين عندما علمني عن كريستوفر كولومبس

Christoph Wachter, sahneye gel.
كريستوف واشتر، اصعد على المنصة.

Christoph, kes şunu! İmdat! Canımı acıtıyorsun.
كريستوف , توقف النجدة , فأنت تؤلمني

Christoph, ne istersen yap.
كريستوف , افعل ما تشاء افعل أي شيء

Tanıştığımızda, Christoph bir aktördü.
كريستوف , كان ممثلا عندما التقيته

Christoph ve François'nın sevgili François'nın babaları.
... كريستوف... وفرانسوا .. عزيزي فرانسوا

Erkeklerde Alp kayakçılarından Benjamin Raich ve Reinfried kazanırken biatlonda, Christoph Sumann dünya kupasını aldı ve 19 yaşındaki Gregor Schlierenzauer Kulm'daki dünya kupasında kayakla atlama birinciliğini kimseye bırakmadı.
متزلجي جبال الألب بنيامين رايش ورينفريدهربرستقدربحواسباقتهم كريستوف سومان قد حصل علي كأس العالم في بياتلون وجريجورشلورينزرصاحبال19 عاما هيمن علي القفز التزحلقي في كأس العالم.

Georg Christoph Lichtenberg'ün söylediği gibi:
كما يخبرنا جورج كريستوف ليشتنبرغ

Ve çok özel konuk yıldızımız Christoph Waltz!
مع ضيفنا النجم المميز، "‏كريستوف والتز"‏! ‏

Şu ana dek Christoph Sensenbrink bölümün müdürlüğünü gayet iyi götürdü.
كريستوف سنسنبرنك منصب نائب رئيس قسم

Bence Christoph kurulumu yapıyor, malzemeleri koyuyor, hesapları açıyor lojistik düzenlenmesini yapıyor.
أعتقد أنه كان رجل التجهيزات لـ(كريستوف).. يفتح الحسابات ويسلب المؤن يرتّب التنقلات

Görünüşe göre Christoph sevkiyat için lüks bir yolcu gemisini kullanıyor.
على ما يبدو أنّ (كريستوف) يستخدم شركة سفن فاخرة كوسيلة نقل.

Michelle'ye söylediğim de buydu ona Christoph'u anlattım.
هذا ما أخبرت "ميشيل " به "أخبرتها بشأن "كريستوف

Christoph, yakında Amerika'da en çok aranan adam olacak.
قريبا ، سيكون "كريستوف " أكثر الرجال المطلوبين في أمريكا

Christoph'un ipucunu nasıl bulduğum onu durdurmak kadar önemli değil.
"كيف توصلت لـ "كريستوف ليس مهمّا كـ إيـقافه

SVR, Amerikan istihbaratının Christoph'u öğrendiğini fark eder etmez Kara Hançer'i durduracaklardır.
بمجرد أن تدرك الإستخبارات الروسّية أن المخابرات الأمريكية توصّلت لـ "كريستوف" سيوقفوا العمليّة

Hayır, Christoph her ihtimale karşı ne var ne yok devre dışı bırakmıştır.
لا ، فلقد كان (كريستوفر) ذكى جدا فدمر أى شئ يمكن أن يدينه