| Küresel ısınma ciddi bir konu ve adaylarla yapacağım görüşmelerde; öncelikli olarak ele alacağıma söz veriyorum. | Open Subtitles | ظاهرة الانحباس الحراري أمر خطير و اعدك أن أجعلها أولولية في نقاشاتي |
| Ama Zabel hakkında sahte söylentiler yaymasına bir şey diyemem bu çok ciddi bir konu. | Open Subtitles | ولكن الشائعات التي اطلقها على "زيبل" , هذا أمر خطير |
| Komik değil Joe. Hayır, komik değil. Oldukça ciddi bir konu. | Open Subtitles | (الأمر ليس مضحكاً (جو - إنه ليس مضحك, إنه موضوع جدي للغاية - |
| Komik değil Joe. Hayır, komik değil. Oldukça ciddi bir konu. | Open Subtitles | (الأمر ليس مضحكاً (جو - إنه ليس مضحك, إنه موضوع جدي للغاية - |
| Şimdi Oleg, bu çok ciddi bir konu. | Open Subtitles | ..."والآن يا "أوليج هناك أمر هام للغاية |
| Şimdi Oleg, bu çok ciddi bir konu. | Open Subtitles | ..."والآن يا "أوليج هناك أمر هام للغاية |
| Müdür Bey, sizinle ciddi bir konu hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | سيادةالمدير... أرغب في مناقشة مسألة خطيرة جدا |
| Hepimiz için ciddi bir konu bu. | Open Subtitles | حسنا ، هذا خطير جدا بالنسبة لنا. |
| Çok ciddi bir konu olmalı. | Open Subtitles | لقد بدا مهماً جداً |
| Brody, bu ciddi bir konu, anlıyor musun? | Open Subtitles | برودي، وهذا أمر خطير. هل تفهم ذلك؟ |
| Bu ciddi bir konu Yüzbaşı Hastings. | Open Subtitles | انه أمر خطير حقا ,كابتن هيستنجز ! |
| Bu çok ciddi bir konu, lolipopum. | Open Subtitles | انها مسألة خطيرة جدا. |
| 30 saniye önceye saralım. Bu bayağı ciddi bir konu. | Open Subtitles | دعونا نرجع للوراء 30 ثانية هذا خطير جدا |
| Çok ciddi bir konu olmalı. | Open Subtitles | لقد بدا مهماً جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 