"cinayetten sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بعد الجريمة
• بعد القتل
• بعد جريمة القتل
• بعد حادثة القتل

Başka yerde olduğunu ispatlamak için Cinayetten sonra suya dönmüş olabilir.
مما يعني أنه عاد إلى الماء بعد الجريمة لتأكيد حجة غيابه

Ve her davada Cinayetten sonra ayakkabılardan bir tanesi kayıplara karışmış.
,و في كل قضية واحد من هذه الاحذية اختفى بعد الجريمة

Ama Oberst Cinayetten sonra tesadüfen oradan geçip, cüzdanı almış olabilir.
ولكن يمكن أن يكون هارفي قد جاء بعد الجريمة ثم التقطها وذهب

4. Cinayetten sonra polis devriyeyi iki kat artırdı ve 6.'dan sonra iki kat daha.
بعد القتل الرابعِ،الشرطه ضاعفَت الدوريةَ في هذه الأحياءِ، ثمّ ضاعفُتهم ثانيةً بعد الخُامسِ والسُادسِ.

Cinayetten sonra heyecanlanıp mumu es geçmemiş.
،إنه لم ينسى الشمعة كان متحمساً بعد القتل

Cinayetten sonra dedektifi arayıp cinayet gecesi kızla konuştuğunu söylemişsin.
بلّغت عن القضية بعد جريمة القتل وأخبرت التحريّ أنكِ كلّمتها ليلة مقتلها

Ama buraya Cinayetten sonra geldi.
لكنه قدم إلى هنا بعد حادثة القتل أتى من ميلان.

İkinci Cinayetten sonra maalesef kara dul birkaç internet sitesine yatırım yapmış.
لكن بعد الجريمة الثانية ضاعت ثروتها بسبب الإستثمار في شركات الإنترنت

-O tepsi kompartımana Cinayetten sonra girmiş olmalıydı.
اذن, صينية العشاء لابد وان تكون دخلت المقصورة بعد الجريمة

Cinayetten sonra ne cep ne de ev telefonundan arayan olmamış.
ولا هاتفه المنزلي بعد الجريمة والبريد موجود عن بابه

Çifte Cinayetten sonra Karındeşen ne yapmıştı?
بعد الجريمة المزدوجة ماذا كانت حركة السفاح التالية؟

Dün gece Cinayetten sonra kazara aynı sakızın üzerine bastınız.
الليلة الفائتة بعد الجريمة خطوتِ على نفس العلكة مصادفةً

Cinayetten sonra bir spor ayakkabı ve eşofman almış olmanız ya da ne almış olursanız olun bu, cinayetten önce bir spor ayakkabınız ya da eşofmanınızın olmadığına dair kanıt teşkil eder mi?
حقيقة أنك اشتريت زوج من الأحذية وبنطال في وقت ما بعد الجريمة, حقيقة أنك اشتريت أيّ شيء بعد الجريمة,

Yani biri cinayetten önce çıktı, Cinayetten sonra döndü.
وهو ما يعني أنّ شخصاً ما غادر قبل الجريمة وثمّ عاد بعد الجريمة

Ölüm sonrası morluk kurbanın Cinayetten sonra yerinden oynatılmadığını gösterir.
الزرقة الرمية على الجسم يشير إلى أن الضحية لم ينتقل بعد القتل

Cinayetten sonra suç mahalini çamaşir suyuyla temizemek gibi.
مثل تنظيف مسرح الجريمة بالمنضف بعد القتل

Cinayetten sonra ışıkların söndüğünü söyledi.
قالت أن المصابيح قد انطفأت بعد القتل

Bunu ancak dün gece, Cinayetten sonra öğrendik.
إكتشفنا هذا ليلة أمس بعد القتل.

Cinayetten sonra çiftlik satılamadı.
لم يستطيعوا أن يبيعوا المزرعة بعد جريمة القتل.

Evet, Cinayetten sonra aldığın mektup, ve bir de Chuck Vance öldürüldükten sonra.
نعم الرسالة التي تلقيتها بعد جريمة القتل و التي تلقيتها بعد مقتل تشاك فانس

Cinayetten sonra geceleyin iç çamaşırı alış verişine gitmiş.
لقد ذهبت لتسوق الملابس الداخلية تلك الليلة بعد جريمة القتل

Belki yapmaz, ama yurt odasını aradık, kampiste ava çıktık, ve tam Cinayetten sonra telefonu kapanmış.
رُبما لا ، ولكننا بحثنا فى غرفة نومة ، مُطارداته المُعتادة مع أمن الجامعة وهاتفه تم إغلاقه مباشرة بعد حادثة القتل