| Elizabeth Taylor ve Montgomery Clift'li A Place in the Sun mı? | Open Subtitles | مكان في الشمس لـ إلزابيث تايلور ومونت جومري كليفت ؟ |
| Özellikle de Bay Clift çok duygusal bir insandi. | Open Subtitles | خصوصاً من قبل السيد "كليفت" الشاب يا لروحه الحساسة |
| Gözleri Montgomery Clift'inkiler gibi. | Open Subtitles | عنده عيون مثل عيون مونتجومرى كليفت |
| Montgomery Clift'le mi olabilirdin? Kaç yaşındasın yahu? | Open Subtitles | "كانَ لديك فرصة مع "مونتغمري كليفت كم كان عمرك ؟ |
| Hatırlarsın, evlerini satması için Jacobslara yanaşan Bay Clift'ti Jacobslar değil. | Open Subtitles | أتتذكرين لقد تقرب السيد(كليفت) من آل (چايكوبز) لبيع منزلهم وليس العكس |
| -O Montgomery Clift'i seviyordu. | Open Subtitles | - كانت تحب مونتقمري كليفت - أحبته! |
| Montgomery Clift gibi. | Open Subtitles | كيف ابدو؟ مثل مونتغمري كليفت |
| Monty Clift? A Place in the Sun'da ben oynasaydım... George Stevens elektrikli sandalyeye çıplak oturmamı isterdi benden. | Open Subtitles | (مونتي كليفت)، إن كانوا اكتشفوا موهبتي لجعلني (جورج استيفن) أقوم بمشهد |
| Bence bu akıllıca bir seçim olur, Bay Clift. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو الخيار الصائب سيد (كليفت) |
| Clift, bu adı daha önce duymuştum. | Open Subtitles | (كليفت) لقد عرفت أني سمعت هذا الاسم من قبل |
| Warren Clift'in masasında gördüğümüz resmin aynısı. | Open Subtitles | هذه نفس الصورة التي يضعها (وارين كليفت) على مكتبه |
| Umarım, Bay Clift avukatını bulmuştur. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون سيد (كليفت) قدتمكن من الاتصال بمحاميه |
| Bay Clift, belki nihayet gerçeği söylemeye hazırsınızdır. | Open Subtitles | ربما الآن سيد (كليفت) أنت مستعد اخيرًا لقول الحقيقة |
| Bay Jacobs'ın Bay Clift'e saldırma ihtimali o kadar da düşük değil. | Open Subtitles | احتمالية أن السيد (چايكوبز)هاجم السيد (كليفت) ليست بعيدة |
| Warren Clift'i dövdükten sonra, bu parçayı oraya yeniden bağlamak hoş bir fikirdi ama onu daha iyi temizlemeliydin. | Open Subtitles | لقد كانت فكرة عظيمة أن تعيد تركيب ذلك القسم هنا بعدما انتهيت من ضرب (وارين كليفت) ولكن توجب عليك تنظيفها بشكلٍ أفضل |
| Bak, her halükarda Bay Clift'e saldırman evinde aramak için gerekli izni almamızı kolaylaştıracak. | Open Subtitles | انظر,في كلا الحالتين مهاجمة السيد (كليفت) سيجعل من السهل الحصول على مذكرة لتفتيش منزلك |
| O mevzuya hiç girmeyelim. Montgomery Clift. | Open Subtitles | لن نخوض فى هذا الحديث (مونتجموري كليفت) |
| Montgomery Clift. | Open Subtitles | "مونتغمري كليفت" ( أيضًا ممثل معروف ) |
| Nasılsın? Elaine Elizabeth Montgomery Clift Huxtable Larue Diamond Phillips! | Open Subtitles | (إلين اليزابيث مونتغمري كليفت هاكستابل) |
| Adam aynı Montgomery Clift gibiydi. | Open Subtitles | كان يشبه الممثل (مونتغمري كليفت) تماما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 