| - Açıkçası, ...Bay Clove'un arkamdan bana eşcinsel düşmanı demesi beni dehşete düşürdü. | Open Subtitles | في الحقيقة من المريع أن يقول السيد (كلوف) أني ضد الشذوذ من ورائي |
| Hayır, Bay Clove'a alışmışlardı. | Open Subtitles | (لا لقد اعتادو اعلى هذه التصرفات من السيد (كلوف |
| Bay Clove, omuzlarınıza masaj yapmaya çalıştığı için olmuş olamaz mı? | Open Subtitles | هل صحيح ما وصفت بأن السيد (كلوف) كان يحاول دلك كتفيك ؟ - نعم |
| - Ve bu, Bay Clove'un bütün profesörlere karşı doğal davranışı olamaz mı? | Open Subtitles | (هذا شيء يفعله السيد (كلوف بحسن نية لكل الأساتذة ؟ |
| Affedersiniz, ...burada Caitlin'in tecavüz duygusunu paylaşmak istiyorum, ...ama burada Bay Clove'un yorumları özel bir mail ile yazılmış ve geniş çaplı dağıtım niyetinde değillerdi. | Open Subtitles | عذرا أريد ان أشارك إحساس (كايتلين )بالغضب لكن ملاحظات السيد (كلوف) كانت مكتوبة في إيميل شخصي |
| Sadece, Bay Clove'un yetkisi dahilinde bu nefret söylemi hakkında diğerlerini uyarması değil aynı zamanda onu işten çıkarması da hakkı olsa gerek. | Open Subtitles | السيد (كلوف) لم يكن على صواب فحسب عندما حذر من الملاحظات التي تدعوا للكراهية لقد كان من الصواب طردها |
| O halde Bay Clove'un eşcinsel karşıtı diye atıfta bulunduğu şey bir nefret söylemi değildi, ...din bazlı bir konuşmaydı, öyle mi? | Open Subtitles | (إذا الكلام الذي ذكره السيد (كلوف على أنك ضد الشذوذ ليس نداء للكراهية كان كلاما مبنيا على الدين؟ |
| Mesele şu ki, Bay Clove konuşmanın din kökenli olduğunu açıkça bilmesine rağmen, ...eşcinsel düşmanı diyerek iftira atmıştır. | Open Subtitles | ما أريد قوله أن السيد (كلوف) شهّر بموكلتنا على أنها ضد الشذوذ لكنه في الحقيقة يعلم أن كلامها مبني دينيا |
| Eğer Bayan Raker, inançlarını bilfiil sakladıysa, ...Bay Clove'un, onun dindar olduğunu bilmesine imkan yok. | Open Subtitles | إن أخفت الآنسة (رايكر) معتقداتها (إذن لم يكن من الممكن للسيد (كلوف معرفة انها متدينة في الحقيقة |
| Clove, 10 puan. | Open Subtitles | كلوف, عشرة نقاط |
| Clove, hoş geldin. | Open Subtitles | أهلا و سهلا كلوف |
| Bay Clove... bana karşı fiziksel temasta bulunmaya çalıştı. | Open Subtitles | السيد (كلوف) تحرش بي |
| Bay Clove, kafam karıştı. | Open Subtitles | إذن، سيد (كلوف) أنا محتارة |
| Benim almama izin ver. Bay Clove, | Open Subtitles | دعني أهتم بالأمر (سيد (كلوف |
| Thresh ise Clove'u... | Open Subtitles | و(ثراش) قتل (كلوف) |
| Clove... | Open Subtitles | ..."كلوف" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 