| Sana Coney Adası'ndaki ayı hatırlatmıştı. | Open Subtitles | لقد ذكرك بالقمر الذي كنت تراه في جزيرة كوني |
| Bütün paramı alıp Coney Adası'na gidip sahil barlarında savaş öyküleri anlatacaksın. | Open Subtitles | وستطير بشعار شركة فووق جزيرة كوني وتقول قصص حرب في الحانات |
| Matematik kulübü Ulusal Hüner finalisti Coney Adası hotdog yeme şampiyonu. | Open Subtitles | نادي للرياضيات وسام الاستحقاق الوطني مسابقه كوني آيلاند لأكل النقانق |
| Kutuyu Coney Adası'na götürmede kullanılan alette siyah yün ip bulduk. | Open Subtitles | وجدنا ألياف صوف أسود على الرافعة " التي إستعملت لأخذ الصندوق إلى " كوني آيلاند |
| Neden bana rütbenin Coney Adası'nda... yaya devriyesine düşürüldüğünü söylemedin? | Open Subtitles | ولماذا لم تخبريني بأنك تعملين في دورية في كوني ايلاند,حقا؟ |
| Coney Adası'nda ne halt ediyorsun, Sullivan? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلين في "كوني ايلاند"، سوليفان؟ |
| Hayesler'in tüm ailesi boyunca, Coney Adası'nda kasırgaların altında yaşadık. | Open Subtitles | عشنا تحت الإعصار في كوني آيلند حسناً؟ |
| Uzun kuyruklar oluşmuş, Coney Adası'ndaki en büyük cazibe merkezi olmuşlar. | Open Subtitles | يعتبر أكبر مكان لجذب الناس هنا في (كوني أيلاند) |
| Evin, Dünya Fuarı ya da Coney Adası'na benziyor. | Open Subtitles | منزلك يبدوا مثل المعرض العالمي أو جزيرة كوني |
| - Annem 1974 Coney Adası güzeli seçilmiş. | Open Subtitles | حيث أن أمي توجت بلقب ملكة جمال "جزيرة كوني" في عام 1974 كل ذلك بسبب الشرب |
| Coney Adası'ndaki İHA protestosunda. | Open Subtitles | الاحتجاج بدون طيار في جزيرة كوني. |
| Kahrolası Coney Adası 50 - 100 mil uzakta. | Open Subtitles | جزيرة (كوني) اللعينة على بعد ـ 50 إلى 100 ميل من هنا |
| Onu Coney Adası'na götürdün. Neden? | Open Subtitles | لماذا أخذته إلى " كوني آيلاند " ؟ |
| Coney Adası'nda hız trenine binmek gibi bir şey. | Open Subtitles | كركوب قطار الملاهي بـ(كوني آيلاند)، صحيح؟ |
| Coney Adası. Annem ve babam. | Open Subtitles | مدينة " كوني آيلاند " أمي وأبي |
| Yönetim kurulu benimle Coney Adası'nda buluşabilir. | Open Subtitles | -يُمكن للمجلس أن يُقابلني في (كوني آيلاند ). |
| Coney Adası'ndan daha fazla uzaklaşamam. | Open Subtitles | لا يمكنني الابتعاد لمكان أبعد "من "كوني ايلاند |
| Coney Adası'ndaki yarışlara kırk yılda bir gitmek keyif verir fakat her gün olursa tadı kaçar. | Open Subtitles | ركوب الخيل في "كوني ايلاند" ممتعة للغاية بين الحين والآخر لكن ليس كل يوم |
| Yarın Masseria'yı arayıp Coney Adası'nda bir görüşme ayarlamanı istiyorum. | Open Subtitles | (غدا,أريدك أن تستدعي (ماسريا (وتقوم بإعداد لقاء في (كوني ايلاند |
| Nerede o eski Coney Adası Fakültesi? | Open Subtitles | كليّة "كوني آيلند" القديمة الرائعة! |
| Ranjit, Gregor's'u salla gitsin. Coney Adası'na gidelim. | Open Subtitles | (رانجيت) ، تباً لمطعم (غريق)، لنذهب إلى (كوني آيلند) |
| Coney Adası'na karşı zaafı var. | Open Subtitles | لديه شعورًا خاصًا تجاه (كوني أيلاند) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 