| Bert Cooper özellikle sizinle çalışmanın eşsiz bir keyif olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول بيرت كوبر بأنه سرور فريد من نوعه جرّاء العمل معك |
| Cooper'ın düzgün bir hayatı varken ne yaptığımı hatırlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول تذكر ماذا كنت افعل قبل حصول كوبر على حياة؟ |
| Ancak, Cooper, McKenzie okula telefon edip, ebeveynlerinizmiş gibi davrandınız. | Open Subtitles | على كل حال كوبر, ماكينزي الاتصال بالمدرسه والادعاء انكما والديكما |
| Peter Cooper ve Ron Mitchell'a kimse öleceği zamanı söyleyemez. | Open Subtitles | لا أحد يخبر بيتر كوبر و رون ميتشل متى يموتوا |
| Cooper'ın güneyinde Signal Hill'deyim. | Open Subtitles | أنا في ممر فقط جنوب كوبير في التلّ البارز. |
| peki,ordan nefret ettim Cooper, çünkü bana içine ettiğim şeyleri hatırlatıyor. | Open Subtitles | حسناً أنا أكره منزلك كوبر انه يذكرني بكل سوء مررت فيه |
| Griffin Cooper gibi havalı çocuklar Manny gibi çocuklarla takılmaz. | Open Subtitles | لا لأن ذلك غير منطقي الفتية الرائعون مثل غريفن كوبر |
| Cooper'ın yumurtaları Henry üniversiteden mezun olana kadar çıkacak gibi değil zaten. | Open Subtitles | اولاً، نسل كوبر في الواقع لن يخرجوا حتى تخرج هنري من الجامعة |
| Dr. Cooper, siz burada değilken çalışma alanınızı değiştirmenizi sağlayacak bir çözüm ürettik. | Open Subtitles | د. كوبر بينما كنت مسافراً توصلنا إلى حل، يسمح لك بتغيير حقل دراستك. |
| Başkan Cooper'ın ölümü ve tüm olanların... zamanlaması ile ilgili endişeleri var. | Open Subtitles | هم قلقون بخصوص التوقيت مع موت الرئيس كوبر و كل شيء آخر |
| Bay Cooper, en son ne zaman Delilah ile iletişime geçtiniz? | Open Subtitles | سيد كوبر ، متى أخر مرة كان لك إتصال بدليلة ؟ |
| Eğer o yarak Clark, Alice Cooper'la anlaşma imzalarsa kendimi öldürürüm. | Open Subtitles | اذا هذا الاحمق الصغير وقع مع اليس كوبر سوف اقتل نفسي |
| Eric Cooper'la konuşmamı gerektiren gerçek bir kanıt var elimde. | Open Subtitles | لدي أدلة فعلية على إيريك كوبر أنني بحاجة للنظر في. |
| Dean Cooper'ın oğlunun babasının ölümünden bir saat sonra anlaşma peşinde... | Open Subtitles | أنت تقول أن ابنه عميد كوبر تم عقد صفقات فقط ساعة |
| Lux'ı her kim almışsa Dean Cooper'ın ölümünden kazançlı çıkmış demektir. | Open Subtitles | حسنا، كل من اشترى لوكس وقفت لكسب من الموت عميد كوبر. |
| Dean Cooper şirketinden saklayarak çok büyük miktarda ödemeler yapıyormuş. | Open Subtitles | دين كوبر تبذل المدفوعات خارج الدفاتر كبيرة وإخفائها من شركته. |
| Eric Cooper'la konuşmamı gerektiren gerçek bir kanıt var elimde. | Open Subtitles | لدي أدلة فعلية على إيريك كوبر ولست بحاجة للنظر في. |
| Lux'ı her kim almışsa Dean Cooper'ın ölümünden kazançlı çıkmış demektir. | Open Subtitles | حسنا، كل من اشترى لوكس وقفت لكسب من الموت عميد كوبر. |
| Dean Cooper'ın ödemeleri oğlu Christi'yle nişanlandıktan hemen sonra başlamış. | Open Subtitles | بدأت مدفوعات دين كوبر لك فقط بعد ابنه خطبت لكريستي. |
| Tüm iç çamaşırlarım gibi o defter de "Sheldon Cooper'ın malıdır." | Open Subtitles | مثل كل ملابسي الداخليه، مكتوب علي هذا الدقتر ملكيه شولدون كوبر |
| Babam için Cal Cooper'ı terk ettiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ إنفصلتِ مع كال كوبير لتخرجي مع أبي |
| Bu klasik eşek şakası Sheldon Cooper'ın kindar zekâsından sana gelsin. | Open Subtitles | هذا المقلب التقليدي تم عمله من قبل عقل شيلدون كووبر الحاقد |
| Cooper ve ben bebeği olacak babalara ebeveynlik dersi vereceğiz. | Open Subtitles | أنا وكوبر,ذاهبين لنعطي درس للأباء المقبلين. |
| Gabi, Josh'ın 30'uncu yaş günü için çocukluk battaniyesini yeniden ördüğünde Josh yoğun duygularını farketti, düğününü iptal edip aşkını itiraf etmek için yangın merdivenine tırmandığında gördüğü Cooper'la Gabi'nin öpüşüyor olduğuydu. | Open Subtitles | عندما صوغه غابي بطانية الطفولة المفضلة جوش في عيد ميلاده ال30، جوش اشتعلت مشاعر جنون بالنسبة لها، ألغى حفل زفافه، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 