| Geri Döndüğüne sevindim dostum. Ama korkarım ki birlikteliğimiz uzun sürmeyecek. | Open Subtitles | إنّي سعيد بعودتك يا صاح، للأسف سيكون لم شمل قصير رغم ذلك. |
| Şey... Eve Döndüğüne sevindim, oğlum. | Open Subtitles | حسناً,أنا سعيد بعودتك الى الديار يا بنى |
| Tamam, o zaman beklerim. Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | حسنا سأنتظر اذن انا سعيد بعودتك |
| - Tek parça Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | تسرني عودتك دفعة واحدة |
| Döndüğüne sevindim, Lizzy. Döndüğüne sevindim, Jane. | Open Subtitles | انا سعيد لعودتك، ليزي انا سعيد لعودتك ، جاين |
| Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | مر زمن طويل لم نراك مسرور بعودتك |
| - Merhaba Kik. Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | إننى مسرور لعودتك |
| Geri Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | إنه من الجيد عودتك |
| Geri Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة لعودتك |
| Takıma Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | تسعدني عودتك للفريق |
| Eve Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة بعودتك |
| Bunu yeterince söyledim mi bilmiyorum ama geri Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | لا أعلم إذا كنت كررت هذا القول كثيراً، ولكن... أنا سعيد بعودتك. |
| Döndüğüne sevindim dostum. Seni görmek güzel. | Open Subtitles | يا رجل، إنني سعيد بعودتك من الجيد رؤيتك |
| Tatil için Döndüğüne sevindim dostum. | Open Subtitles | أنا سعيد بعودتك للعطلات، يا أخي |
| Uslular Listesine geri Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | سعيد بعودتك إلى قائمة المطيعين |
| - Seni görmek güzel Joe. - Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | (ـ سررت برؤيتك يا (جوي ـ أنا سعيد بعودتك |
| Eve Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | انا سعيد بعودتك للمنزل |
| Hoşgeldin. Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | مرحبا انا سعيد بعودتك |
| Yaşayanların arasına Döndüğüne sevindim, Nolan. | Open Subtitles | تسرني عودتك إلى الحياة، (نولان) |
| Geri Döndüğüne sevindim Lana. | Open Subtitles | تسرني عودتك (لانا) |
| - Hey, Sawyer. Döndüğüne sevindim, dostum. | Open Subtitles | سعيد لعودتك يا سوير |
| Hey, Sawyer, Döndüğüne sevindim, adamım. | Open Subtitles | هراء سعيد لعودتك يا (سوير) |
| Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرور بعودتك. |
| Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرور لعودتك |
| Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | انه من الجيد عودتك |
| Eve Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة لعودتك إلى الديار. |
| Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | تسعدني عودتك |
| Döndüğüne sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة بعودتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 