| Hey, eve bu kadar erken dönmeni beklemiyordum. | Open Subtitles | لم اتوقع عودتك للمنزل بهذه السرعه |
| Hey, eve bu kadar erken dönmeni beklemiyordum. | Open Subtitles | لم اتوقع عودتك للمنزل بهذه السرعه |
| Bu gece geri dönmeni beklemiyordum. | Open Subtitles | لم اتوقع عودتك الليلة |
| Bu kadar erken dönmeni beklemiyordum. Hazır olduğundan emin misin? | Open Subtitles | لم أتوقع عودتك بهذه السرعة,هل انت واثق انك جاهز؟ |
| Yüzünü iyileştirdikten sonra dönmeni beklemiyordum. | Open Subtitles | لم أتوقع عودتك بعد أن أصلحوا وجهك |
| Bu gece dönmeni beklemiyordum. | Open Subtitles | لم اتوقع عودتك الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 