| Eksik kalırlar, ki bu da Dördüncü ve son prensiptir. | TED | تظل غير مكتمله و هو المبدأ الرابع و الأخير. |
| -İki kurşun da, Dördüncü ve beşinci kaburganın arasından göğüs boşluğuna saplanmış. | Open Subtitles | تجويفي جرح متميزين كلتا الرصاصتين دخلتا التجويف الصدري بين الضلعين الرابع و الخامس |
| Sol elinin de Dördüncü ve beşinci parmaklarını kaybetti. | Open Subtitles | لقد فقد أيضاً الأصبعين الرابع و الخامس في اليد اليسرى |
| Sol öndeki Dördüncü ve beşinci kaburgalar. | Open Subtitles | في الضلع الأيسر الأمامي و الضلع الرابع و الخامس |
| Dördüncü ve beşinci virajlarda sağdan sola yön değiştirdiğim ve fren yaptığım zaman çok canım acıdı. | Open Subtitles | لقد عانيت كثيرا في المنعطف الرابع و الخامس لتغيير الإتحاه من اليمين لليسار و كذلك عند الكبح في البوابة |
| Ve şimdi de Dördüncü ve son yarışmacımız! | Open Subtitles | و الآن يتواجد المتنافس الرابع و الأخير |
| Dördüncü ve beşinci parmaklarımda uyuşma başladı. | Open Subtitles | .أشعربتخدرفي. اصبعي الرابع و الخامس |
| Arkada ki yara, beşinci kaburga ile Scapula kemiği arasında, ...öndeki ise Dördüncü ve beşinci kaburgalar arasındaki kalp ve akciğer sınırında. | Open Subtitles | الجرح نافذ الى المنطقة الخلفية بين الضلع الوربي الخامس و عظم الكتف و في المنطقة الأمامية بين الضلع الرابع و الخامس في شق القلب |
| Dördüncü ve son kitabının adını ki o kitap sadece son zamanların başlangıcından bahseder Leviathan'ın Kitabı koydu. | Open Subtitles | لقد سمى الكتاب الرابع و الأخير الذي يتعامل فقط مع بداية النهاية "كتاب الطاغوت" |
| Dördüncü ve en önemli nedene gelince... | Open Subtitles | و السبب الرابع و الأهم هو |
| Dördüncü ve gol. Koptu geliyor. | Open Subtitles | الرابع و الهدف هي هي المفاجأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 