| İlk durak, 66. ve Broadway. dört dakikada orada olmalıyım, lütfen. | Open Subtitles | البناء رقم 66 في برودواي علي أن أصل إلى هناك خلال أربع دقائق من فضلك |
| dört dakikada, 911'e üç arama gelmiş. | Open Subtitles | فقد تلقت الطوارئ ثلاث مكالمات خلال أربع دقائق |
| - dört dakikada geldiğimi söylersiniz. | Open Subtitles | ممكن أن تُخبريه بأنى وصلت . إلى هُنا فى أربع دقائق |
| Doğum uzmanım süresini tekip edin demişti... Eğer dört dakikada bir olmazsa hastaneye gitmemize gerek yok... | Open Subtitles | أخبرني طبيبي ألا أذهب إلى المستشفى إلا إذا كان الفارق بينها أربع دقائق |
| Her dört dakikada bir seks düşünüyorum demektir. | Open Subtitles | 1020: 238 ... من شأن ذلك أن تكون كل أربع دقائق |
| dört dakikada girip çıkıyorlar. | Open Subtitles | بوسعهم الدخول والخروج خلال أربع دقائق. |
| dört dakikada burada olur. | Open Subtitles | وقالت انها سوف تكون هناك في أربع دقائق. |
| Jim, sen de biliyorsun ki? dört dakikada bir mil yapmaya çalışmıyorum. | Open Subtitles | يا (جيم) أنت تعرف أنني لا أحاول أن أقطع ميلاً في أربع دقائق |
| Şu anda dört dakikada bir. | Open Subtitles | الفارق أربع دقائق الآن |
| dört dakikada? | Open Subtitles | أربع دقائق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 