"dövüldüğü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• للضرب

Kardeşin dövüldüğü anda o hakkı yitirdin.
أنت تخسر هذا الحق في اللحظة التي تتعرض فيها اختك للضرب.

Her sabah hücresinde bir kaç kere.. dövüldüğü söyleniyor.
يُقال أنّه تعرّض للضرب بضع مرّات داخل السجن، تعرّض لواحدة هذا الصباح.

Yola çıkmış ve on gün sonra dövüldüğü yere, otoparka geri dönmüş.
فأقلع بالعودة لساحة السيارات حيث تعرض للضرب بعد 10 أيام

Direniş'ten arkadaşları onun biçimi bozulmuş olan vücudunu görecek ve konuşmayı reddettiği için ölümüne dövüldüğü sonucuna ulaşacaklar.
أصدقائه في المقاومة سيرون جسده المشوه وسوف يستنتجون أن ذلك كان فقط للضرب المبرح لأنه رفض التكلم

Kişiyi tutuklatan memur Lyons, bu yaraların düşmeden meydana geldiğini söyledi ama, şikayet dövüldüğü yönünde.
الضابط الذي ألقى القبض على (ليون) ، قال أن هذه الاصابات كانت نتيجة لوقوعه ولكن لدينا شكوى بأنّه تعرض للضرب

Tony'nin ufak bir kız tarafından dövüldüğü şu videoya.
-ما الذي كانوا يضحكون عليه؟ -مقطع فيديو لـ(توني ) وهو يتعرّض للضرب من قبل تلك الفتاة الصغيرة على هواتفهم.

Görmüştük. - Melissa'nın dövüldüğü yer.
-المكان الذي تعرضت فيه (ميليسا) للضرب .