عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düşüncelerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أفكارها
| Son düşüncelerinde onun hayatıyla birleşen bir sürü hayatları gördü. | Open Subtitles | في أفكارها الأخيرة... رأت قائمة الأشخاص الذين اِنْضَمّوا إلى روحها |
| O her gün yapayalnız oturur ve dışarı bakarken düşüncelerinde kaybolur. | Open Subtitles | هي تجلس لوحدها، مثل أي يوم آخر ،و تنظرّ إلى النافذة ضائعة في أفكارها |
| Peki hiç düşüncelerinde benimle ilgili şey dedi mi... | Open Subtitles | إذا ، هي لم تفكر في أفكارها .أنني. |