| Hayır, o değil, sadece zihnim dolu ve Sha're'yi düşünmekten kendimi alıkoyamıyorum, nerede, ona ne oldu. | Open Subtitles | إنها هكذا بالضبط عقلي يعمل بإستمرار و لا أستطيع التوقف عن التفكير في شاراى أين هي وماذا أصبحت |
| Batı dünyasının kaderi ve milyonlarca Amerikalı'nın hayatı bana bağlı durumda belirsizliğini korurken ben seni düşünmekten kendimi alıkoyamıyorum. | Open Subtitles | مصير العالم الغربي وحياة ملايين الأمريكيين بين يدىّ الآن .. ولا يمكنني التوقف عن التفكير بكِ |
| Batı dünyasının kaderi ve milyonlarca Amerikalı'nın hayatı bana bağlı durumda belirsizliğini korurken ben seni düşünmekten kendimi alıkoyamıyorum. | Open Subtitles | لدىّ مصير العالم الغربى كله وحياة ملايين الأمريكيين فى خطر ولا يمكننى... التوقف عن التفكير بكِ |
| Hikayesini düşünmekten kendimi alıkoyamıyorum. - Peynir topu ister misin? | Open Subtitles | لا أستطيع التوقف عن التفكير بقصتها |
| Büyükbabamı düşünmekten kendimi alıkoyamıyorum. | Open Subtitles | لايمكنني التوقف عن التفكير بجدي |
| "Bu akşam ne giyeceğini düşünmekten kendimi alıkoyamıyorum." diyor. | Open Subtitles | يقول "لا أستطيع التوقف عن التفكير عن ما سترتديه الليلة" |
| Seni düşünmekten kendimi alıkoyamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التوقف عن التفكير بشأنك. |
| Bu şeyleri düşünmekten kendimi alıkoyamıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط cann't التوقف عن التفكير هذه الأشياء. |
| - Öyle deme. Ona olanları düşünmekten kendimi alıkoyamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التوقف عن .. التفكير فيما حدث |
| Sam ve Patrick gitti ve bir şeyler düşünmekten kendimi alıkoyamıyorum. | Open Subtitles | (سام) و(باتريك) سافرا، و... لا يمكنني التوقف ... عن التفكير بشأن خطب ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 