"düşünmeni istemem" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أريدك أن تعتقد
• لا أريدكِ أن تعتقدي
• أريدك أن تظني

Sana evi ve kendimizi satmaya çalışırken duygularına duyarsız kaldığımızı düşünmeni istemem.
‫وبنا ‫لكنني لا أريدك أن تعتقد أننا لا نشعر ‫بما تحس به

Onun deli gibi, çok agresif birisi olduğu için buraya geldiğimi düşünmeni istemem.
ولا أريدك أن تعتقد لهذا السبب أنا هنا إنه نوع من جنون الشخص العدواني

Bizim tekrar biraraya geldiğimizi düşünmeni istemem.
أنا فقط.. أنا فقط لا أريدك أن تعتقد أننا, مثلاً سنبدأ بشيء من جديد

Durma, söyle. Seni hiç dinlemediğimi düşünmeni istemem.
لا أريدكِ أن تعتقدي بأني لم أستمع لكِ قط

Bu gece herhangi bir şeye mecbur olduğunu düşünmeni istemem.
لا أريدكِ أن تعتقدي بأنّكِ مُجبرة على فعل شئٍ هذه الليلة

Onun yerini almaya çalıştığımı düşünmeni istemem.
لا أريدك أن تظني أني آخذ مكانها

Evet, elbette. Dinle, seni taciz ettiğimi düşünmeni istemem.
-لا أريدك أن تظني أنني أضايقك

Kasvetli bir kız kurusu olduğumu düşünmeni istemem.
لا أريدك أن تعتقد بأني حادّة أو عانس

Kasvetli bir kızkurusu olduğumu düşünmeni istemem.
لا أريدك أن تعتقد بأني حادّة أو عانس

Seni görmezden geldiğimi düşünmeni istemem.
لا أريدك أن تعتقد بأنني أتجنبك.

Bryan öncelikle Cali'nin ölümünden beri neler yaşadığını bilmediğimi düşünmeni istemem.
(بريان)، أولاً لا أريدك أن تعتقد أنني لا أعرف ما مررت به منذ موت (كالي)