"düş kırıklığı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإحباط
• خيبة

Biliyor musun, burada, giderek büyüyen bir Düş kırıklığı hissediyorum.
كما تعلمون , ابن الاستشعار متنامية مستوى الإحباط هنا.

Düş kırıklığı yaşamak yerine şikâyet ediyor ama aslında gerçekten istediği şey şöyle bir an yaşamak.
فتقوم بتقديم شكوى للخروج من الإحباط و ما تريد أن تفعله حقاً

Rüya işte, bilinçaltının yansıması son derece cinsel Düş kırıklığı dolu.
نتيجة الإحباط الجنسي المُفرِط

Ve bu durumda, Düş kırıklığı
وفى هذه الجلسه جاءت خيبة الأمل مباشرةً اثناء خطبة الأفتتاح

Beşikte onu kabul ettiği için Wallace'ı seçtiğini söyledi ve ondan itibaren o, onun için bir Düş kırıklığı oldu.
خصوصا قتل أحد طفليها لقد قالت أنها اختارت والاس لانه ساندها من مهده وانه اصبح خيبة أمل لها منذ ذلك الحين

Düş kırıklığı seziyorum.
أشم رائحة الإحباط

Düş kırıklığı homurtumun arkasındayım.
-أتمسك بتعبيري عن الإحباط

Biraz Düş kırıklığı hissediyorum Rosati.
أنا أشعر بقليل من الإحباط (روزاتي)‏

Düş kırıklığı!
الإحباط!

Aslında, Santiago'ya vardığınız zaman, bu bir tür Düş kırıklığı olabilir, çünkü orada, şehre geldiğiniz için sizi alkışla karşılamayan 100,000 insan yaşıyor.
وعندما تصل سانتياغو، في الواقع، يمكنُ أن يكون هناك شيء من خيبة الأمل، لأنه يعيش هناك 100,000 شخص وليس ضروريًا أن يهتفوا لكم حال وصولكم المدينة.

Yeğenim için Düş kırıklığı ve bana büyük masraf oldun.
كنت خيبة أمل كبيرة الى إبن أخي ... ومكلف ماديا بالنسبة لي.

Sen de kabul etmelisin ki Joy... hayatına bakacak olursak, yine Düş kırıklığı yaşaman kuvvetle muhtemel.
‫اعترفي بالأمر يا "جوي" ‫حياتك، حتى هذه اللحظة، ترجح كفة ‫خيبة الأمل

Washington için büyük Düş kırıklığı.
يا لها من خيبة امل لواشنطن

Düş kırıklığı mı?
خيبة أمل؟