"düşman değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليس العدو
• ليسوا العدو
• ليس عدوا
• ليسوا اعداء
• ليست عدو

Çünkü seni öldürecek olan, gördüğün düşman değil görmediğindir.
لأنه ليس العدو الذي تراه هو من يُوقع بك بل من لا تراه

Hayır, Duncan düşman değil.
لا ، دنكان ليس العدو

Bunu yapan bir düşman değil.
ليس العدو من فعل الأمر هذا

Düşündüğün gibi değiller. Onlar düşman değil.
انهم ليسوا ما تعتقدوه، انهم ليسوا العدو

Onlar düşman değil.
انهم ليسوا العدو

O sizinle mücadele eden bir düşman değil ki.
لاحظ أنه ليس عدوا يحاول تفاديك

Bu sıradan bir düşman değil.
انهم ليسوا اعداء عاديين

O bir düşman değil. Benim düşmanım olmaz.
ليست عدو أنا ليس لدي أعداء

- O bir düşman değil, Anne.
هو ليس العدو, أمي

Zamanını boşa harcıyorsun. William Bell düşman değil.
أنت تهدر وقتك، (ويليام بيل) ليس العدو.

Hadi ama. Çavuş Willis düşman değil.
بربك، الرقيب (ويليس) ليس العدو

- düşman değil. Bizim gibi.
انه ليس العدو - انه مثلنا -

Cameron düşman değil.
. إن (كاميرون) ليس العدو

O düşman değil.
هو ليس العدو.

Bu insanlar düşman değil.
هؤلاء الناس ليسوا العدو.

Bu sıradan bir düşman değil.
هذا ليس عدوا عاديا

Biz kardeşiz, düşman değil.
نحن اخوه و ليسوا اعداء

Gretchen bir düşman değil, sadece normal bir kız.
جريتشن) ليست عدو بل مجرد فتاه)