عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düdüklü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إناء
| Düdüklü tencerenin buharı gibi | Open Subtitles | مثل إناء الطبخ الذى يخرج البخار |
| Düdüklü tencerenin buharı gibi | Open Subtitles | مثل إناء الطبخ الذى يخرج البخار |
| Düdüklü tencerenin buharı gibi | Open Subtitles | مثل إناء الطبخ الذى يخرج البخار |
| Ve lütfen, Düdüklü tencere gibi ıslık çalma. | Open Subtitles | أرجوك ، لا تصفر مثل إناء الضغط |