| Burası ork dünyası değil. | Open Subtitles | هذا ليس العالم شركة مصفاة نفط عمان. |
| Ork dünyası değil burası. | Open Subtitles | هذا ليس العالم شركة مصفاة نفط عمان. |
| Bu Dünya artık casusların dünyası değil, kahramanların dünyası bile değil. | Open Subtitles | إنه ليس عالم الجواسيس بعد الآن ولا عالم الأبطال |
| Hapishane kesinlikle bir peri masalı dünyası değil. | TED | السجن بالطبع ليس عالم القصص الخيالية. |
| Bu dünya adamların dünyası değil, "Makine." | Open Subtitles | إنه ليس عالم الرجال. "أيها الماكينة" -هه؟ |
| Demek istediğim, bu onların dünyası değil. Bu bizim dünyamız! | Open Subtitles | أعني، هذا ليس عالمهم إنه عالمنا نحن |
| - Bu onların dünyası değil. | Open Subtitles | هذا ليس عالمهم |
| Bu çizgi roman dünyası değil. | Open Subtitles | ليس عالم القصص المصورة إنه عالم أسطوري |
| Yemin ederim, bu dünya adamların dünyası değil. | Open Subtitles | أقسم أنه ليس عالم من الرجال |
| Burası Ruhlar dünyası değil. | Open Subtitles | هذا ليس عالم الأرواح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 