"düz bir çizgi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خط مستقيم

Eğer EKG düz bir çizgi gösterirse bunları birbirine sürtüp göğüsün üzerine yerleştirirsiniz ve... kalp tekrar çalışmaya başlar.
لو أضهر ال إي كي جي خط مستقيم افركهم وضعهم على الصدر و القلب يجب أن ينبض من جديد

Demirin etrafından düz bir çizgi, ...çizerken cerrah bıçağını kullan.
استخدم مشرط كما لو كنت ترسم خط مستقيم خلال الحديد.

Bütün caddeler genellikle düz bir çizgi olarak algılanır ve caddelerin yaptığı küçük viraj ve dönüşleri adeta gözardı ederiz.
كل طريق يفهم بصورة عامة على أنه عبارة عن خط مستقيم نقوم عادة بإهمال الالتواءات والاستدارات التي تكونها الشوارع

Hiçbiri düz bir çizgi üzerinde olmayan herhangi dört yıldız, dört kenarlı bir şekil oluşturacaktır.
أي أربع نجمات حيث لا تقع ثلاثة منها في خط مستقيم ستشكل شكلاً رباعياً.

Hatta kalkülüs ile tanımlanan düz bir çizgi bile bir kıvrımdır.
لذلك ، وحتى خط مستقيم ، مع تعريف حساب التفاضل والتكامل ، هو منحنى.

Gerçekten büyüktür. 170 milyon kilometrekare. Ve kürek çekerek düz bir çizgi üzerinde geçmek için, 8.000 mil gitmeniz gerekirdi.
إنه هائل بالفعل مساحته 65 مليون ميل مكعب و لكى تجدف عبره فى خط مستقيم سيكون حوالى 8.000 ميل

Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler.
للأسف , قوارب تجديف المحيطات نادراً جداً ما تعبره فى خط مستقيم

Arabadan inip düz bir çizgi üstünde yürür müsünüz?
هل يمكنك ان تخرج من السيارة وأن تمشي في خط مستقيم

Ondan film kameraları için düz bir çizgi boyunca dans edilmesi istemişti.
هو طلب أن يكون الرقص في خط مستقيم من أجل آلات التصوير السينمائية

Yer doğru düz bir çizgi indiğini düşün ve ona paralel koy.
تخيلوا خط مستقيم ممتد من تحتكم على الأرض بشكل مستقيم

Eğer bir şekil olsaydın düz bir çizgi, bir ok olacağını bilmeni istiyordu.
أرادت أعلامك ان كنتي شكل .لكنتي خط مستقيم سهم

Dirsekten bileğe gelen düz bir çizgi düşünün.
فكروا في خط مستقيم يمر عبر المرفق والمعصم.

Sanki düz bir çizgi gibi çıkmasına izin veriyorum ve sonra...
هو كان مثل أن تركته في خط ...... مستقيم وحيد وبعد ذلك

Pekala, West Coast Swing dansı düz bir çizgi boyunca yapılır.
"حسناً، رقصة" الساحل الغربي تتم في خط مستقيم

Sadece düz bir çizgi çekeceksin. Mürekkep yok ki. Lordlarım.
انه خط مستقيم فقط ليس لديك حبر سيدي

Bu düz bir çizgi.
هذا خط مستقيم.

Ve işte düz bir çizgi.
إنه خط مستقيم.

bu düz bir çizgi olarak doğrudan Tanrıya götürür bizi.
إنه خط مستقيم يقود إلى الإله

düz bir çizgi ve sonra kıvır kıvır.
إنها خط مستقيم ومن ثم يلتوي.

- Evet. - düz bir çizgi ve kıvır kıvır.
ـ أجل ـ خط مستقيم وثم يلتوي