| Dışarıda bir şey var! Bahçedeki barakada. | Open Subtitles | هناك شيء ما بالخارج في الحديقة |
| Dışarıda bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء ما بالخارج |
| Dışarıda bir şey gördün mü? | Open Subtitles | أرأيت أي شيئاً غير إعتيادياً بالخارج يا (باك) ؟ |
| Dışarıda bir şey gördün mü? | Open Subtitles | أرأيت أي شيئاً غير إعتيادياً بالخارج يا (باك) ؟ |
| Beni dinle. Dışarıda bir şey var ve bize doğru uçuyor. | Open Subtitles | أسمعيني ، هناك شيء في الخارج وهيّ تطير بأتجاهنا |
| Dışarıda bir şey falan yok. | Open Subtitles | ليس هناك شيء في الخارج عودي للعمل |
| - Sana yardım etmeye çalışıyoruz. Dışarıda bir şey var. - Lütfen. | Open Subtitles | أرجوك , يجب أن تساعدينا , يوجد شيء بالخارج |
| Dışarıda bir şey olduğuna dair onları uyardım. | Open Subtitles | حاولت تحذيرهم كان هناك شيء بالخارج. |
| Sen onunla kal. Dışarıda bir şey bıraktım. | Open Subtitles | حسناً, ابقي معه نسيتُ شيئاً في الخارج |
| Dışarıda bir şey var diyorum sana! | Open Subtitles | هناك شيء ما بالخارج |
| Dışarıda bir şey var. | Open Subtitles | شيء ما بالخارج. |
| Dışarıda bir şey var. | Open Subtitles | هنالك شيء ما بالخارج |
| Dışarıda bir şey var! | Open Subtitles | هناك شيء ما بالخارج! |
| Dışarıda bir şey falan yok. | Open Subtitles | ليس هناك شيء في الخارج عودي للعمل |
| Dışarıda bir şey falan yok. | Open Subtitles | ليس هناك شيء في الخارج عودي للعمل |
| Bizi dinlemiyorsunuz. Dışarıda bir şey var diyorum size! | Open Subtitles | أرجوك , أنت لا تصغين يوجد شيء بالخارج |
| Dışarıda bir şey var ve insanları öldürüyor! | Open Subtitles | هناك شيء بالخارج يقتل ناس |
| Dışarıda bir şey gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتُ شيئاً في الخارج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 