| Evet, Dışarıdalar. | Open Subtitles | إنهم بالخارج هناك وإطلاق النار عليهم مشكلة |
| Tamam. Fazla zamanımız yok. Dışarıdalar. | Open Subtitles | ليس أمامنا وقت طويل إنهم بالخارج |
| Dışarıdalar. Seni bekliyorlar. | Open Subtitles | إنهم بالخارج مباشرةً إنهم ينتظرون |
| Ve şu an hâlâ Dışarıdalar. | Open Subtitles | لم يتم التعرف عليهم حتى الآن ، ومازالوا طليقين في الشوارع |
| Burrows ve Scofield, on dakikadan az bir süredir Dışarıdalar. | Open Subtitles | (بوروز) ، و (سكوفيلد) ، طليقين منذ أقل من 10 دقائق |
| Evet, onlar Dışarıdalar. Bir tanesi de depoda. | Open Subtitles | أجل إنهم في الخارج و أحدهم بالمستودع بجهة المقبرة |
| Sesini biraz alçalt, hemen Dışarıdalar. | Open Subtitles | إخفض صوتك .. إنهم في الخارج بالضبط |
| Anahtarlar! Onları gördüm. Dışarıdalar, gördüm onları. | Open Subtitles | المفتاح هناك استطيع رؤيته |
| Hemen Dışarıdalar. Koparılmayı bekliyorlar. | Open Subtitles | إنهم بالخارج مباشرة في انتظار قطفهم |
| Dışarıdalar! | Open Subtitles | إنهم بالخارج من ؟ |
| Dışarıdalar. | Open Subtitles | إنهم بالخارج مباشرة |
| Onlar Dışarıdalar. Tate. Onlar hâlâ çitlerin dışındalar. | Open Subtitles | إنهم بالخارج هناك, (تيت), لازالوا خارج السياج |
| Dışarıdalar, Tate. Hâlâ çitlerin dışındalar. | Open Subtitles | إنهم بالخارج هناك, (تيت), لازالوا خارج السياج |
| - Acaba burada... - Dışarıdalar. | Open Subtitles | ... كنت أبحث عن - . إنهم بالخارج - |
| Dışarıdalar. | Open Subtitles | إنهم بالخارج. |
| - Scofield ve Burrows hala Dışarıdalar. - Sen şimdi onları düşünme. | Open Subtitles | سكوفيلد) ، و (بوروز) ، مازالوا طليقين هناك) - لا تقلق بشأن (سكوفيلد) و (بوروز) الآن - |
| Dışarıdalar, her an gelip etimi kemiğimden ayırabilirler. | Open Subtitles | إنهم في الخارج الآن! بمقدورهم أن يمزقوا عظامي في أيّ لحظة! |
| Silahlı şekilde Dışarıdalar. | Open Subtitles | إنهم في الخارج بإسلحتهم |
| Onları gördüm. Dışarıdalar, gördüm onları. | Open Subtitles | المفتاح هناك استطيع رؤيته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 