| Bekleyin, telefon dağıtımcı firmadan büyük bir çeke hazır olun. | Open Subtitles | إنها مكالمة من الموزع كونوا مستعدين لشيك ضخم |
| Eğer bu doğruysa, kim bu dağıtımcı? | Open Subtitles | إذا كان هذا حقيقي, من يكون الموزع ؟ |
| Benim söylemek istediğim, o bir dağıtımcı öyle değil mi? | Open Subtitles | ما اريد قوله هو انه هو الموزع. صحيح؟ |
| Dinle, bir üst seviye dağıtımcı ile daha anlaşma yapamayız. | Open Subtitles | لن نتعامل مع موزع كبير اخر. |
| Evet, E, Ben de bir dağıtımcı bulmadan Cannes 'dan geri çevrilirsek bunun bir felaket olacağını söyleyecektim... | Open Subtitles | أجل يا (إي)، سأقول أن الرفض من (كان) قبل الحصول على موزع سيكون كارثة... |
| dağıtımcı barıma geldiğinde aldım. - Ben de size getireyim diye düşündüm. | Open Subtitles | حصلتُ عليها عندما أتى الموزّع إلى حانتي، ففكرّت بأن أُعطيها لكم يارفاق. |
| dağıtımcı barıma geldiğinde aldım. Ben de size getireyim diye düşündüm. | Open Subtitles | حصلتُ عليها عندما أتى الموزّع إلى حانتي، ففكرّت بأن أُعطيها لكم يارفاق. |
| Şehirdeki her dağıtımcı QB'yi görecek. | Open Subtitles | جميع الموزعون جاؤوا هنا لرؤية (كوينز بولفارد) |
| - Evet, aynı film. Ama dağıtımcı daha etkileyici bir başlık istedi. | Open Subtitles | لكن الموزع أراد إسم أقوى |
| Sadece bir kaçı aynı dağıtımcı. | Open Subtitles | البعض لديهم نفس الموزع |
| Cassandra dağıtımcı ben de patronum. | Open Subtitles | كساندرا ، الموزع و أنا الرئيس |
| Helena Knoll, vadideki en büyük dağıtımcı. | Open Subtitles | (هيلينا نول)، موزع معتمد في الوادي |
| Büyük bir dağıtımcı var burada. | Open Subtitles | موزع كبير هنا |
| - dağıtımcı aradı. | Open Subtitles | ...لقد اتصل الموزّع |
| O dağıtımcı adamlar neden öyle demiş anlamadım, Bucky. | Open Subtitles | أجهل ما الذي كان يتكلم عنه الموزعون يا (باكي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 