| müstakbel kocası Jeff, Canon'da çalışıyor ve Natasha ile Olimpiyat köyünde tanışıyor | TED | جيف الذي تزوجها بعد ذلك كان يعمل في كانون للكاميرات، و قابل نتاشا في القرية الألومبية. |
| Ülkesi olan Burkina Faso'da çalışıyor. | TED | يعمل في بلاده التي أتى منها، بوركينا فاسو. |
| Babam CTU'da çalışıyor, bu sabah bombalanan yerde. | Open Subtitles | ان ابي يعمل في وحدة مكافحة الارهاب المبنى الذى تفجر صباح اليوم |
| Bayan Önemli-İşler-Sekreteri artık Manhattan'da çalışıyor. | Open Subtitles | الآنسة سكرتيره السيد الكبير تعمل في مانهاتن الآن |
| Emily adında muhteşem bir bayanla nişanlandım o da FBI'da çalışıyor ve bugün öğleden sonra burada olacak. | Open Subtitles | لقد خطبت فتاة رائعة تدعى اميلي والتي ايضا تعمل في مكتب المباحث وستأتي الى هنا بعد الظهر |
| Techsan'da çalışıyor. Evime gelip bana katilin kendisi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | يعمل لدى 'تاكسان'، وبعدها جاء غلى منزلي، قال بأنه القاتل، |
| Manhattan'da çalışıyor. Hayat sigortası satıyor. | Open Subtitles | يعمل في مانهاتن, ولديه بوليصة تأمين على الحياة |
| Çocuk doktoru. Şu an Afrika'da çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يدرس طب الأطفال يعمل في افريقيا حاليا |
| Bugün Dell'i gördüm. St. Ambrose'da çalışıyor. | Open Subtitles | رأيت ديل اليوم هو يعمل في مستشقى سات أمبروز |
| Yönetici RON'da çalışıyor. Ülkedeki en büyük petrol firması. | Open Subtitles | هذا التنفيذي يعمل في رون أكبر شركات النفط في البلد |
| Telefonum Amerika'da çalışıyor ve ücret falan da yok. | Open Subtitles | اتصلي بي عندما تستيقظين. هاتفي يعمل في الولايات المتحدة وليست هناك أية رسوم أو ما شابه |
| Smithsonian'da çalışıyor. Fotoğrafını bulması zor bir adam. | Open Subtitles | يعمل في المعهد السمثسوني لم يكن من السهل الحصول على صورته |
| Öyle biri var. FDA'da çalışıyor. | Open Subtitles | كلام الرجل صحيح إنه يعمل في إدارة الأغذية والأدوية |
| Erkek arkadaşım Londra'da çalışıyor, ben de onunla birlikte olailmek için... tüm hayatımdan vazgeçip onun yanına taşındım, ama... | Open Subtitles | صديقي الحميم يعمل في لندن واعطيته حياتي كلها حتى أنتقل إلى هنا لكي أكون بالقرب منه |
| Şu an Harvard'da çalışıyor. | TED | والآن هو يعمل في جامعة هارفارد. |
| Coca-Cola'da çalışıyor. Tanıdık geliyor mu? | Open Subtitles | إنه يعمل في شركة كوكا كولا , هل تعرفه ؟ |
| Hayır, kendisi Kaçırma ve Kayıp İnsanlar'da çalışıyor. | Open Subtitles | لا.إنها تعمل في قضايا الخطف والأشخاص المفقودين |
| Beverly Hills'teki yüksek kaliteli spa'da çalışıyor. | Open Subtitles | أنها تعمل في منتجع هاي أيند الصحي في بفرلي هيلز |
| Padma, Bangalore'da çalışıyor. | Open Subtitles | نعم، نعم، هذا عظيم على أي حال، بادما تعمل في بانجالور |
| Mabbutt Fransız ordusuna silah sağlayan, Armstrong Ordu Donatım'da çalışıyor değil mi? | Open Subtitles | نعم، "مابوت" يعمل لدى (مدفعية آرمسترونغ) هو مَن أمن الجيش الفرنسي بالسلاح |
| Adı Glen Frazier, Sylmar'da oturuyor Beverly Center'da çalışıyor. | Open Subtitles | إنَّ إسمهُ هو (غلين فريزر) ويقطنُ في منطقة (سيلمار) ويعمل في (مركز بيفرلي للتسوق) |
| Mariana bilmem ne. Reforma'da çalışıyor. | Open Subtitles | - "تدعى ماريانا وتعمل في"ريفورما - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 