| Evine getirdiğin kızlara da böyle mi söylüyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ما تخبر به الفتيات حين تعيدهن لمنزلك ؟ |
| Diğer mahkumlar da böyle mi söylüyor? | Open Subtitles | هل هذا ما يقوله بقية المساجين؟ |
| Amerika'da böyle mi oluyor? | Open Subtitles | هل هذا ما تقوم به أمريكا ؟ لا أعتقد ذلك |
| Lisa da böyle mi yapardı? | Open Subtitles | أهذا ماكانت ستفعله ليزا؟ |
| Lisa da böyle mi yapardı? | Open Subtitles | أهذا ماكانت ستفعله ليزا؟ |
| Ameliyat sırasında da böyle mi yapacaksın? | Open Subtitles | هل هذا ما تخططين لفعله اثناء الجراحة |
| Yüzbaşı Berman'la da böyle mi oldu? | Open Subtitles | هل هذا ما حدث مع الكابتن بيرمان؟ |
| Bay Walker'a da böyle mi anlatacaksın? | Open Subtitles | هل هذا ما ستقوليه للسيد "ووكر" ؟ |
| Rüyanda da böyle mi diyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ما قلتيه في حلمك؟ |
| Sana da böyle mi oldu? | Open Subtitles | هل هذا ما حصل معك؟ |
| Kral'a da böyle mi söyledin? | Open Subtitles | هل هذا ما أخبرت الملك به؟ |
| Sana da böyle mi oldu? | Open Subtitles | هل هذا ما حصل لكَ؟ |
| Nişanlına da böyle mi söyledin? | Open Subtitles | هل هذا ما أخبرته بخطيبتك |
| - Kocan da böyle mi diyor? | Open Subtitles | هل هذا ما يطلق عليه هو؟ |
| - Kocan da böyle mi diyor? | Open Subtitles | هل هذا ما يطلق عليه هو؟ |
| Hastalarına da böyle mi söylüyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ما تخبره العملاء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 