عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da kimin nesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من هو بحق
-
من بحقّ
| Mays Gilliam da kimin nesi? | Open Subtitles | من هو بحق ألجحيم ميز جيليم ؟ |
| O da kimin nesi? | Open Subtitles | من هو بحق الجحيم؟ |
| Senin çocuğunu taşıdığını söyleyip bir anda kapımda beliriveren o deli kadın da kimin nesi? | Open Subtitles | من بحقّ الجحيم تلك المرأة المجنونة الّتي جاءت لمنزلي تقول أنّها حاملة بطفلكَ. |
| O iki çıplak insan da kimin nesi? | Open Subtitles | من بحقّ الرّب هذان الاثنان العراة! |