"da yemek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العشاء في
• الطعام في
• الطعام والشراب في

Sanırım birde Orso'da yemek... hayır, Peto-- yo yo, Orso'da idi.
أعتقد أننا تناولنا العشاء في أورسو.. لا بل بيتوس لا.. أرسو

Özellikle sizi hatırlıyorum Bay Darcy. Bir gece Netherfield'da yemek yedikten sonra demiştiniz ki:
اتذكر بالتحديد ، السيد دارسي، بعد ليلة واحدة من العشاء في نيذرفيلد،

Evet, olur. Çünkü Renny Grant 20.30'da yemek yiyordu.
نعم , هو , لأن المنحة رينى كان يتناول وجبة العشاء في 8:

Ya da, yemek yemek için bir restorana oturduğunuzda hangi eşyaları kullanacağınızı düşündünüz mü?
أو جلست لتتناول الطعام في مطعم و تسائلت، أي أدوات تستعمل؟

Lunch Garden'da yemek yemeden önce sana eşlik edebilir miyiz?
أيمكننا مرافقتكِ قبل تناول الطعام في حديقة الغداء؟

Biraz su var. - Biraz da yemek.
انظر، ثمّة بعض الطعام والشراب في الحقيبة.

Biraz su var. - Biraz da yemek.
انظر، ثمّة بعض الطعام والشراب في الحقيبة

Nasıl oluyor da keşlere mal satarken... Başkan'la Beyaz Saray'da yemek yiyebilecek hale geliyorsun?
كيف انتقلت من بيع الكوكايين في بيت المخدرات إلى تناول العشاء في البيت الأبيض مع الرئيس

9'da yemek rezervasyonumuz var da.
ولكن لدينا تحفظ العشاء في الساعة 9:

Yemeği 6'da yemek odasına koyarım.
حضرت العشاء في جانب مائدة السفرة

Orso'da yemek yemiştik. Peta...
أعتقد أننا تناولنا العشاء في أورسو..

Davet 6'da, yemek 8'de.
الإستقبال في الـ 6 و العشاء في الـ 8

Grantham Arms'da yemek yedik ve sonrasında beni fuara götürdü.
تناولنا العشاء في "شعارات غرانثام"، وبعدها أخذني إلى المعرض

Long Island'da yemek yediğime tanıklık edecek kişiler var.
كنتُ أتناول وجبة العشاء في جزيرة "لونغ" مع شهود

Rusty Barnacle'da yemek yiyeceğiz.
-سنتناول العشاء في "صدف البحر "

Carlo's'da yemek yeriz.
وسوف نأكل العشاء في كارلوز

Zoe, Lavon'la görüştüğün ya da Lavon'da yemek yediğin için özür dilemene gerek yok.
زوي لست بحاجة للأعتذار لمقابلة ليفون او تناول الطعام في منزله

Kandehar'da yemek yemeye çalışıyoruz sanki.
إننا حرفياً نحاول تناول الطعام في قندهار