"daedalus" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ديدالوس
• الديدالوس
• ديديليوس
• الديدلوس
• دايدالوس
• ديديلس
• الددلوس
• للديدلوس
• ديدولوس
• بالديدالوس

Daedalus onu kendi banyosunda boğmadan önce Girit'in kralı olan kişi.
كان مرة ملكا على كريت قبل أن يقتله ديدالوس في حمامه

Bunun farkındayız... ve biz konuşurken birçok kişi Daedalus'a biniyor.
ندرك ذلك. العديد من شعبي يصعدون إلى متن الـ[ديدالوس] الآن

Daedalus şehrin içine bir savaş başlığı ışınlar ve hepimizi buharlaşırız.
فإن الديدالوس سترسل رأس حربي إلى المدينة و نحن جميعا سنتبخر

Ekip Daedalus, Ekip Daedalus'un tamamı 92 saat sonra fırlatılacak.
فريق ديديليوس ، كل فريق ديديليوس انطلاقهم بعد 92 ساعة

Eğer Daedalus ve Orion şimdiki planımıza göre yörüngeden çıkarlarsa Bu koordinatlara on dört saatin biraz altında erişebilmeliler.
إذا الديدلوس والأوريون خرجوا من المدار حسب جدولنا الحالي يجب أن يصلوا لهم في المكان

Kuzeninin daha becerikli olacağı korkusu ile Daedalus onu öldürdü.
قلقًا من أن يكون ابن أخيه حرفيًّا ماهرًا أكثر منه، قتله دايدالوس.

Daedalus'la gelen yeni tayfadandı.
كانت مع الدفعة الجديدة فى مركبة ديدالوس.

Ben Dünya gemisi Daedalus'tan Albay Steven Caldwell.
هنا الكولونيل ستيفن كالدويل من السفينة الأرضية ديدالوس

Daedalus'un emirlerini yerine getiremeyeceğinden kaygılanıyoruz diyebilirim.
دعنا فقط نقول أننا نخشى أن ديدالوس لن تتمكن من تنفيذ الأوامر الدائمة الخاصة بك

Daedalus, burası Apollo, taramalarımız temiz.
ديدالوس, هنا ابوللو, مسحنا الاستكشافي خالي. ليس لدينا اتصالات اخرى.

Umalım da, Daedalus yakında gelsin ama bu olana kadar, kaderimiz kendi ellerimizde.
و نأمل أن تصل الديدالوس قريبا و حتى ذلك الحين ، فمصيرنا فى أيديكم

Daedalus, devam etmeye hazırım.
إلى الديدالوس ، أنا مستعد للمرحلة التالية

Daedalus adamlarımızı ve Kadim heyetini ışınlamaya hazır.
الديدالوس مستعدة لإنزال رجالنا و بعثة الإنشنتس شكرا لك

Önce bu görev için seçilen astronotlara hoş geldin diyelim Daedalus Projesi'nin kurucu üyeleri.
أولاً دعونا أقدم لكم رواد الفضاء الذين تم اختيارهم من أجل المهمة الأعضاء المؤسسين لمشروع ديديليوس

Daedalus ekibinin bozulmasına kim neden oldu, Albay Hawkins?
من الذي جمّع فريق ديديليوس ايها الكولونيل هاوك

Anlaşıldı, Daedalus. Negatif dönüştesiniz.
عُلم ديديليوس أنتم تخرجون من النطاق الجوي

Daedalus gitmeye hazır olduğu anda geçidi tuşlamanı istiyorum.
وأريدك أن تتصلي عندما تجهز الديدلوس للمغادرة

SNM'yi Daedalus'la Dünya'ya geri gönderip Wraithler geldiğinde Antartika silah platformunun çalışmasını sağlama almak daha tedbirli olmaz mı?
قد لا يبدو ذلك أكثر تعقلا إعادة وحدة الطاقة الصفرية للأرض على متن الديدلوس وضمان نجاح العملية

Daedalus ilk savaş sırasında çok fazla hasar aldı.
بالنسبة للأسلحة قبل وصول الريث؟ الديدلوس عانت من أعطال شديدة أثناء المعركة الأولى

Daedalus, ceza olarak Atina'dan sürgün edilince, Girit'e doğru yol aldı.
وكعقابٍ له، نُفي دايدالوس من أثينا وشقّ طريقه لجزيرة كريت.

Daedalus adlı mühimmat satıcısı ve tuttuğu profesyonel katil Timothy'yi yok etmek için tahsis edildin.
تم تكليفك بمهمة التخلص من تاجر أسلحه وذخائر حربيه يسمى ديديلس والمرتزق الذى ينفذ له عملياته ، تيموثى

Doktor Weir, bu adilerin peşinden gitmeyi ben de sizin kadar istiyorum ama Daedalus savaşacak pozisyonda değil şu an.
دكتور ويير أنا أريد أن أذهب خلف السفلة أكثر منك لكن الددلوس ليست لوضع يسمح لها بالقتال الآن

Daedalus'a gitmeliyiz. Daedalus mu? Daedalus burada mı?
يجب أن نذهب للديدلوس الديدلوس هنا؟

Ariadne labirentin mimarı olan Daedalus'a gidip yardımını istemiş.
"فذهبت "أريادنى" إلى "ديدولوس مهندس تخطيط المتاهه وتوسلت إليه ليساعدها

Kontrol odasına gidip Daedalus'la temas kurmalıyız.
حسنا ، يجب أن نصل الى غرفة المراقبة نتصل بالديدالوس