| Bu senin için, iş icabı gelebilir, ama ben Daha önce böyle birşey yapmadım. | Open Subtitles | و لكنني لم أفعل شيئاً كهذا من قبل |
| Daha önce böyle birşey görmemiştim. | Open Subtitles | لم أرَ شيئاً كهذا من قبل |
| Daha önce, böyle birşey yapmamıştı. | Open Subtitles | لم يفعل شيئاً كهذا من قبل |
| Daha önce böyle birşey görmedim. | Open Subtitles | لم أر شيئاً كهذا من قبل |
| Daha önce böyle birşey görmüş müydün? | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً مثل هذا من قبل؟ |
| Daha önce böyle birşey hiç görmedim. | Open Subtitles | -لم أرى شيئاً كهذا من قبل |
| Daha önce böyle birşey yapmamıştım. | Open Subtitles | لم أفعل شيئاً مثل هذا من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 