عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daha önce hiç duymadığın bir şekilde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كما لم تشعر من قبل
| Canını daha önce hiç duymadığın bir şekilde yakacağım. | Open Subtitles | سأؤذيك كما لم تشعر من قبل. |
| İyi deneme Jack. Canını daha önce hiç duymadığın bir şekilde yakacağım. | Open Subtitles | .(محاولة جيّدة، يا (جاك .سأؤذيك كما لم تشعر من قبل |