"daha önce hiç duymadığın bir şekilde" - Translation from Turkish to Arabic

• كما لم تشعر من قبل

Canını daha önce hiç duymadığın bir şekilde yakacağım.
سأؤذيك كما لم تشعر من قبل.

İyi deneme Jack. Canını daha önce hiç duymadığın bir şekilde yakacağım.
.(محاولة جيّدة، يا (جاك .سأؤذيك كما لم تشعر من قبل