"daha fazla insan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المزيد من الناس
• المزيد من الأشخاص
• أناس أكثر
• ناس أكثر
• كثير من الناس
• عدد أكبر من الناس
• مزيد من الناس
• الناس في أقرب وقت ممكن

Yardım için birini gönderseniz iyi olur yoksa daha fazla insan ölecek.
من الافضل لك ان ترسل بعض المساعدة او سيموت المزيد من الناس

Ama daha fazla insan zarar görmeden birinin seni durdurması gerekiyordu.
ولكن يجب علي احدهم ايقافك قبل ان تؤذي المزيد من الناس

Bunun sayesinde biraz uçta olan bir mahelle daha popüler olmaya ve daha fazla insan çekmeye başladı.
المنطقة التي كانت مبدعة بدأت تصبح الآن أكثر إبداعا وتشرك المزيد من الناس

Ama böyle bir yasa yüzünden daha fazla insan ölmelimi?
هل يجب أن يموت المزيد من الأشخاص بسبب هذه الشكليّات؟

Oyunları daha fazla insan izledi çünkü daha heyecanlıydı.
شاهد اللعبة أناس أكثر لأنها أصبحت أكثر تشويقًا

Her saat daha fazla insan etkileniyor ve... anlamsız aşırı şiddet eylemlerine girişiyor.
كُلّ ساعة، ناس أكثر يصابونَ... أَنْ يُقادَ إلى بلا شعورِ أَفْعال العنفِ المتطرّفِ.

Belki de bu uyuşturucu salgını yüzünden daha fazla insan Kensington'la ilgileniyordur.
وربما الآن، بسبب الوباء، أصبح المزيد من الناس ينتبهون إلى كنسينغتون.

Ama bu süreç esnasında daha fazla insan doğuyor,... ... ve giderek artarak daha fazla insan şehirlere geliyor.
ولكن خلال هذه العملية برمتها، ولد المزيد من الناس، وانتقل المزيد من الناس إلى المدن.

Kahretsin, daha fazla insan öldürmeliydik.
تباً، المزيد من الناس الذين يجب أن نقتلهم

- Andrea, daha fazla insan yaralanabilir.
أندريا نحن نظن بأن المزيد من الناس سيتأذون

Ve onu durdurmaktır ki daha fazla insan incinmesin.
و القبض عليه لكي لا يتأذى المزيد من الناس

Çok daha fazla insan öldüreceğim.
أنت لا تفهمني أظن أنني سأقتل المزيد من الناس

daha fazla insan öldür.Eğer bize dışarda bu pislikleri yaparlarlarsa onların canlarına ot tıkmalıyız biliyosun bunu.
قتل المزيد من الناس اذا خرجوا لنا وفعلوا هذه الافعال لنا يجب ان نقتل منهم المزيد كما تعلم

daha fazla insan kaçırmak için kölelere ihtiyaçları vardı. Bu yüzden bizi yarattılar.
أرادوا عبيداً كي يخطفوا المزيد من الناس لذلك إخترعونا

Açık bir barda daha fazla insan toplayabilirdin.
كنت على الارجح ستحصل على المزيد من الناس بحانة مفتوحة

Asıl kaçırmayı örtbas etmek için daha fazla insan kaçıramazsınız.
نحن لا نستطيع اختطاف المزيد من الناس للتغطية على الأختطاف الأصلي

Arkasından atlamadım ya da tayfamdan birisine de atla emri vermedim. Çünkü daha fazla insan kaybetmek istemiyordum.
لم أقفز أو أطلب إلى طاقمي القفز لأنّي لم أرد فقدان المزيد من الناس

İnsanlar, gürültü, tüneller, trenler, daha fazla insan.
أشخاص , ضوضاء , أنفاق , قطارات و المزيد من الأشخاص

Artık daha fazla insan öldürmek istemiyorum.
لااريد ان اقتل المزيد من الأشخاص

Oyunları daha fazla insan izledi çünkü daha hızlıydı.
شاهد المباريات أناس أكثر لأنها كانت أسرع.

Fakat her geçen gün daha fazla insan aynı anda delirirse bu hayat tarzı devam edebilir mi?
ولكن هل بتلك الطريقة ستقود الحياة ناس أكثر للجنون بوقت واحد؟

daha fazla insan düşer ve bir de bakarlar üçüncü arkadaşları görünürlerde yok.
كثير من الناس تنزلق، وفي الأخير يبحثون ليروا أن صديقهم الثالث لا يظهر في أي مكان

Aynı nişan töreni gibi ama biraz daha fazla insan olacak. Tamam mı?
كحفلة الخطوبة، فقط مع عدد أكبر من الناس.

Bunun anlamı ise sağlıklı ve eğitimli daha fazla insan istiyoruz.
وما يعنيه ذلك هو أننا نريد مزيد من الناس الأصحاء والمتعلمين.

Ama en önemli konu Kira'nın daha fazla insan öldürmesini engellemekti.
لكن الأهم هو إيقاف كيرا عن قتل الناس في أقرب وقت ممكن