"daha güçsüz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أضعف

Senden daha güçsüz birine tepeden bakmak büyük bir mutluluktur, değil mi, Iruka?
ليس هناك شيء أفضل من إحتقار من هم أضعف منك ، إيروكا

Sabaha göre daha güçsüz.
و هي أضعف من الصباح قد يكون الأمر خطيراً

daha güçsüz bir oyuncudan beklediğim türden bir şey.
هذا شيء كنت لأتوقعه من لاعب أضعف منك بكثير

Anlaşılan düşündüğümüzden, daha güçsüz durumda.
في النهاية هو ضعيف جداً أضعف مما ظننا

neden kraliçe amerikanın birleşmesine yardım etti -- bölünmüş amerika daha güçsüz ve güneyden pamuğa ihtiyaçları vardı.
-الملكة أرادت أن تساعد التحالف -تقسيم أمريكا سوف يجعلها أضعف وكانوا يحتاجون القطن من الجنوب

Oh, Aman Tanrım, Diora haklıymış. Sol tarafım gerçekten daha güçsüz.
يا إلهي، ديورا محقة الجانب الأيسر أضعف

Onlardan biri bizden yardım istemeye geldiğine göre... onların bizden daha güçsüz olduğunu gösterir.
...واحدة منهم أتت إلينا طالبةً المساعدة هذا يجعلهم أضعف منا

Ama bu sayede her zamankinden daha güçsüz.
ولكنها بطريقه، أضعف من ذي قبل أيضًا

Biliyor musunuz, ne zaman benden daha güçsüz birine arka çıksam annem hep bana babanı hatırlatıyorsun derdi.
بها عن شخص ما أضعف مني , أمي دائماً تقول " أنت تذكرني بوالدك " لكنها أيضا تقول ذلك بكل مرة أفقد بها أعصابي

Sayıca eksik olacaklar. daha güçsüz zırhları, daha az silahları olacak.
"سيفوقونهم في العدد وتكون دروعهم أضعف وأسلحتهم أقل"

Şuanda, davanda Mets'in yedek kulübesinden daha güçsüz durumdasın.
حسناً, الآن قضيتك أضعف من فريق (ميتس) للبيسبول

Onu dağıtırsak daha güçsüz olur.
. اذا إنتشرنا , فستصير أضعف

Benden daha güçsüz ve daha açtı.
كان أضعف وأكثر جوعاً مني

Mitchell'ın çene hattından daha güçsüz biri olduğunu düşünmeye başlamıştım.
بدأت أظنها أضعف من فك (ميتشل).

- daha güçsüz gözüküyorsun.
تبدو أضعف