"daha harika" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أكثر روعة
• اروع
• أعظم من هذا
• رائع أكثر

Buradan daha harika bir yer olamaz.
، بغض النظر عما نقوم به لا يمكن أن يكون المكان أكثر روعة من هذا

Bilmen gereken tek şey, sandığından çok daha harika biriyim ben tamam mı?
كل ما عليك معرفته هو أنني أكثر روعة مما تظن، اتفقنا؟

İşler daha harika olamaz.
حسنٌ , إن هذا لا يمكن بأن يكون أكثر روعة

Chandler ile bunu konuştuk. O babalarımızdan çok daha harika biri.
انه اروع من ابائنا

O, Dr. Reichs'tan daha harika birisi.
-إنّها اروع من الد.

Genç bir yüzde kendini görmekten daha harika birşey yoktur.
ـ لترى بنفسك بالإيمان أنه لا شئ أعظم من هذا

Çocukların oyun seslerini ve kahkahalarını duymaktan daha harika bir şey olamaz.
ليس هناك شيء رائع أكثر من لَعِبِ الأولاد ، نسمعُهُم يضحكون

Ailenin her zamankinden daha harika görünmesi için yapılacak çok iş var.
أن يتطلب الكثير من العمل لجعل عائلتنا تبدو أكثر روعة مما هي عليه، هل تعرف؟

Ama belki de bu, daha harika.
إلا أن هذا الفستان يكون أكثر روعة

daha harika bir şeyi düşünemiyorum.
لا يمكنني أن أفكر بأمر أكثر روعة

- Tabii ki. Düşündüğünden çok daha harika bir adamım.
بالتأكيد أنا أكثر روعة مما تعتقدين

Çok daha harika bir jutsu üzerinde çalışıyordum sonuçta.
هذا لأن تدريبي شمل تقنية أكثر روعة

Yeni mahallesindeki havuz başında otururken çok daha harika görünecek.
سيبدو أكثر روعة وهو مستلق في حمام السباحة في منتجع (بليك) الجديد

- EndFrame çok daha harika.
-الاطار النهائي) هو اسم اروع )

Kendine inansan bundan daha harika işler yapabileceğini biliyorum.
إذا كان لديك مجرد الإيمان في نفسك، أنا أعلم أنك قادر على يعمل أعظم من هذا.

Bu da haberimi daha harika yapıyor.
الأمر الذي يجعل أخبار بلدي رائع أكثر متعة.