"daha kötü şeyler de" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أشياء أسوأ
• أشياء أسوء

Sizi temin ederim günahkar kalmaktan daha kötü şeyler de var.
هناك أشياء أسوأ من العذاب، يا سيدة استطيع ان اؤكد لك

Kaybedecek daha kötü şeyler de var, değil mi?
هناك أشياء أسوأ يمكن أن تفقدها أليس كذلك ؟

Dünyada bir Savunma Bakanının karısı olmaktan daha kötü şeyler de vardır.
هناك أشياء أسوأ من كوني زوجة وزير الدفاع

Streoid kullanmaktan çok daha kötü şeyler de yaptım.
لقد فعلتُ أشياء أسوأ بكثير من معاقرة المنشطات

Yarım trilyon dolarlık bir silahı çekiciyle götürmekten daha kötü şeyler de var.
هناك أشياء أسوء يمكنك القيام بها من قَطْرِ سلاح بنصف تريليون دولار

Seksi eski karınla birlikte olmaktan daha kötü şeyler de var.
أتعلم، هنالك أشياء أسوء من ممارسة الجنسِ -مع طليقتكَ، المثيرة .

daha kötü şeyler de vardır ama gerçekten aklıma getiremedim.
أعني, أنَّ هنالك أشياء أسوأ بالفعل من ذلك ولكن في الواقع لا يمكنني التفكيرُ بشئٍ في الوقت الحالي

Sanırım daha kötü şeyler de olabilirdin.
حسنا، أظن أن هناك أشياء أسوأ من ذلك يمكنك أن تفعلها.

İnan bana, yapabileceğimiz çok daha kötü şeyler de var.
صدقيني هناك أشياء أسوأ يمكننا فعلها

Issız bir adada terk edilmekten daha kötü şeyler de var.
هناك أشياء أسوأ بكثير من العزلة

Hayatta haber atlatılmasından daha kötü şeyler de var.
هناك أشياء أسوأ من أن تكون حصد.

Boktan bir anne olmaktan daha kötü şeyler de var.
هناك أشياء أسوأ من ان تكوني أم سيئة

- daha kötü şeyler de gördüm.
لقد رأيت أشياء أسوأ من ذلك من قبل

- Bitiş çizgisi. - daha kötü şeyler de var.
ـ بل خط النهاية ـ هناك أشياء أسوأ

Mahvolmuş kariyerden daha kötü şeyler de vardır.
هناك أشياء أسوأ مِنْ a مهنة مُخَرَّبة.

daha kötü şeyler de vardır.
حسنا، هناك أشياء أسوأ.

ÖIümden daha kötü şeyler de var.
هناك أشياء أسوأ من الموت

daha kötü şeyler de var.
هناك أشياء أسوأ.

- Dünyada cinayetten daha kötü şeyler de var, Dash.
هُناك أشياء أسوء من الجريمه فى هذا العالم "داش".

- Olabilecek daha kötü şeyler de var.
-هناك أشياء أسوء من هذا