"dahl" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دول
• داهل
• دال

Sten Egil Dahl Paris'e taşındı ve ikinci romanını burada yazdı.
إنتقل ستين ايغل دول إلى باريس حيث كتب روايته الثانية هناك

Erik, S. E. Dahl'ın nazarında, artık Mathis'le bir farkı olmadığını biliyordu.
اريك اكتشف بأن عقلية ستين ايغل دول هو وماثيس من الصعب تمييزها

Yazar Sten Egil Dahl, Erik'i gidip yurt dışında yazmaya ikna edecekti.
والذي كان على المؤلف ستين ايغل دول إقناع إريك بالسفر للخارج لممارسة الكتابة

Ancak işte tam o sıralarda bu iki kişiyle tanıştım: Ophelia Dahl ve Paul Farmer.
ثم في ذلك الوقت، تعرفت على هذين الشخصين أوفيليا داهل وبول فارمر

Ellen Støkken Dahl: İlk efsane kan hakkında.
إلين ستوكين داهل: الخرافة الأولى عن الدم.

Kaptan Dahl konuşuyor.Size durumumuz hakkında yeni bilgileri vereyim.
يا رفاق،معكم كابتن دال مرة أخرى بالتطورات

Erik ve Phillip Sten Egil Dahl'ı 17 yaşında keşfetmişlerdi.
إريك وفيليب إكتشفا ستين ايغل دول عندما كانا في السابعة عشر

Sten Egil Dahl ilk romanını 20 yaşında yazmıştı.
ستين ايغل دول كتب روايته الأولى وهو في عمر 20

Benim tek yaptığım Sten Egil Dahl ve Tor Ulven'i harmanlamak.
كل ما عملت به هو مكرر لـ ستين ايغل دول و تور يلفين

S. E. Dahl'ın intiharını tartışacaklardı Phillip Svein'e rastladığını söyleyinceye kadar.
وتناقشا حول حادثه انتحار ستين ايغل دول قبل أن يقول فيليب بأنه قد مر من سيفن

Dahl, onu içeri tıkan bir avukatın programına neden çıksın ki?
لماذا سيظهر (دول) برنامج حوار وطني مع المحاميّة التي تسببت بسجنه؟

Henry Dahl'ın Jennie Winter cinayetinden hüküm giymesi için vergi mükelleflerinin 2.4 milyon dolarının harcandığını biliyor muydun?
هل تعلم أنّه كلف دافعي الضرائب 2.4 مليون دولار لإدانة (هنري دول) في قضيّة قتل (جيني وينتر)؟

Şimdiyse Dahl'ın katilini bulup tutuklamak için daha fazlası harcanacak çünkü eyalet azılı bir suçluyu serbest bıraktı.
الآن سيتعيّن عليهم أن ينفقوا الملايين لإيجاد (وإدانة قاتل (دول لأنّ الدولة لديها الكثير من الجرائم لحلّها

Henry Dahl'ın katilini yakalamak için siz ne kadar saat harcayacaksınız?
كم من الساعات سيقضيها الرجال في ملاحقة قاتل (هنري دول)؟

Size şunu söyleyebilirim ki Henry Dahl başına geleni hak etmişti.
(وأنا هنا لأقول لكم أنّ (هنري دول نال ما يستحقّه

Onaylandı. Bu Barbara Dahl.
بالطبع, تم التأكيد عليه إنها باربرا داهل

Barbara Dahl'ın bu operasyonda görevlendirilmesine kim izin verdi ? Hiçkimse.
من صرح إلى العميلة باربرا داهل بالذهاب إلى تلك العملية على أيه حال؟

Ben Kaptanınız Dahl Size iyi haberlerim var.
يا رفاق معكم كابتن دال معنا بعض الأخبار الجيدة

Kırmızı halıdan canlı yayındayız ve Marissa Dahl burada.
عدنا على الهواء مباشرة من السجادة الحمراء، معنا ماريسا دال

Adamların kuryesinden gelen eroini Paige Dahl'ın evinde bulduk.
وجدنا هيروين من خدمة تسليمهم في شقّة بيج دال