O kilisede Stefan ve Damon'ın çok sevdikler biri varmış. | Open Subtitles | و قد كان لدى (ستيفان) و (دايمُن) شخصاً أحبّوه كثيراًبتلكَالكنيسة. |
Evet, burası "Damon Panter Şehri'ni Ziyaret Ediyor"u izlemekten çok daha iyi. | Open Subtitles | أجل. أجل ، هذا أفضل بكثير من مشاهدة "(دايمُن) يزور بلدة الفهد". |
Bence harika bir takım olacağız. Öyle değil mi Damon? | Open Subtitles | أظن أننا سنكوّن فريق جيّد، ألا تظن ذلك يا (دايمُن)؟ |
Damon son 150 yıldır o bakışın pratiğini benim üzerimde yapıyor ya. | Open Subtitles | دامون تم ممارسة التي تبدو لي على مدى السنوات ال 150 الماضية. |
- Damon Brooks'mu? | Open Subtitles | دامون بروكس، على وجه التحديد أيمكنك اخباري أنه حاجز لديكم بالفندق؟ |
Bak, Balinda, sadece Damon'a bakmak için geldim sonra buradan gideceğim. | Open Subtitles | اسمعي بليندا انا فقط جئت لأري ديمون ثم ساخرج من هنا |
Eğer gelip de beni görmezseniz.. ..Damon sizi ziyaret edecektir. | Open Subtitles | اما ان تأتوا و تروني او دايمون سوف يراكم |
Öz annemin hayatının işini araştırmak mı yoksa Damon'la Duke'e gitmek mi? | Open Subtitles | -أيّ جزء؟ التنقيب بأبحاث أمي، أم الذهاب إلى بلدة (الدوك) مع (دايمُن)؟ |
Damon kardeşinin daha iyi bir dansçı olduğunu kabullenmesi gerekiyor. | Open Subtitles | (دايمُن) يجدر أنّ يضع بالأعتبار أنّ أخيه الأصغر أفضل رقصاُ. |
Yani Damon'un kız arkadaşına âşık olması seni rahatsız etmiyor mu? | Open Subtitles | ؟ إذا لا يزعجك إن (دايمُن) واقع في حب حبيبتك ؟ |
Damon Salvatore. 1864'te, Mystic Falls'da, Katherine Pierce tarafından vampire dönüştürüldü. | Open Subtitles | (دايمُن سلفاتور). تحوّل عام 1864 ، ببلدة (الشلالات الغامضة)، (بواسطة( كاثرينبيرث.. |
Damon'la bunu yaptığımız için ne kadar üzgün olduğumu söylemelisin. | Open Subtitles | قـُل لها أنّي آسفة لِما أضطُر (دايمُن) لفعله و إيّاي |
Sendeki sorun şu Damon mantıklı düşünüyorsun ama aslında hiçbir şey bildiğin yok. | Open Subtitles | مشكلتكَ يا (دايمُن) أنّكَ صادق العزم، لكنّك لا تحيط شيئاً عن حيثيات الأمر. |
Belki cadılardan biri Damon'a nasıl yardım edebileceğimizi biliyordur. | Open Subtitles | الساحرات تعلم كيف تساعد دايمُن |
- Damon Brooks'mu? | Open Subtitles | دامون بروكس، على وجه التحديد أيمكنك اخباري أنه حاجز لديكم بالفندق؟ |
Hayır, Damon 1 3'üncüden söz etti. | Open Subtitles | . لا . دامون قالَ شيءً حول الرقم ثلاثة عشرَ |
Bir yatırım bankası olan,..,... .. Damon ve Schwartzchild'ın yönetici ortaklarından. | Open Subtitles | السفير السابق لفرنسا وشريك المدير في دامون وشاور شيلد |
Eğer Damon' sa, birisi onun için tetiği çekmiş olmalı | Open Subtitles | اذا كان ديمون لابد ان احد ما اطلق النار عنه |
Nova Robotics. Damon, Washington". Sen robot musun? | Open Subtitles | نوفا لعلوم الإنسان الآلي,ديمون,واشنطون أنت إنسان آلي |
Damon kampüsdeki en iyi eşek şakası yapan adamdır. | Open Subtitles | ديمون ، أفضل مهرج متمرس بهذا الحرم الجامعي |
..o hala Damon tarafından kovalanıyor. | Open Subtitles | كما تعرفوا مازال مطارداً من قبل دايمون في كل انحاء الحي |
Bir birinizi tanıyor musunuz? Evet. Damon, Charlie Price ile tanış. | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما نعم , دايمون اقدم لك تشارلي برايس |
Derinlerde bir yerde Damon'un içinde; hâlâ insansı, normal şeylerin olduğunu umut etmiştim. | Open Subtitles | شيء ما بـ(دايمن)،لازال يحتفظ ببعض الإنسانية طبيعي. |
Sürekli Stefan ve Damon'ın seni tekrar sevmesini, tekrar büyük mutlu bir aile olmamızı umut ediyorsun ama olamayız değil mi? | Open Subtitles | واصلتم التمسك بالأمل أن ستيفان وديمون سوف أحبك مرة أخرى، أن نكون عائلة واحدة كبيرة سعيدة، ولكن لا يمكننا، هم؟ |
Damon, burada ne arıyorsun? | Open Subtitles | -دايمُن)، ما الّذي تفعله هنا؟ ) -أبحث عن أخي الصغير . |