| Adli tıp tahminlerine göre, Daniel'i gömmeden önce bir gün, Kayla'yı yarım gün, Billy'i ise neredeyse iki gün hayatta tutmuş. | Open Subtitles | تقرير الطب الشرعي هو أبقىَ دانيال على قيد الحياة ليوم كامل قبل الدفنِ كايلا لنصف يوم بيلي ليومان تقريباً لماذا التناقض؟ |
| Daniel'i son gördüğün güne gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدكِ ان ترجعي لآخر يوم رأيتِ فيه دانيال |
| Daniel'i ararken yolumuza çıkanları sadece. | Open Subtitles | فقط من سنجدهم في طريقنا اثناء البحث عن دانيال |
| İki: Sonra da Daniel'i görmezden gel ve ünlü yazarlara yalakalık yap. | Open Subtitles | ثانيا تجاهلى دانيال تماما وتقربى لأحد المؤلفين المشهورين |
| Daniel'i ana gemisine sokabilirim ve ondan sonra kalan işle ilgilenebilirim. | Open Subtitles | أنا سأكون قادر على قبول دانيال علي متن السفينة الأم ويتعامل مع النهايات المفككة |
| Soren, Daniel'i aramamız için bir takım göndermemize hala izin vermiyor. | Open Subtitles | سورن لازال يرفص السماح بإرسال أي فريق للبحث عن دانيال |
| Aniden girer, geçidi emniyete alır, sonra da Daniel'i oradan çıkarırız. | Open Subtitles | نذهب بحماس , نقوم بتأمين البوابة , ونستخرج دانيال |
| İlk olarak gidip Daniel'i ardından yaşlı bayanı alacağız, tamam mı? | Open Subtitles | فسوف نحصل على دانيال أولا وهذه السيدة المسنة. حسنا؟ |
| Daniel'i bulmama yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | جيد والآن , كُلُ ما أُريدهُ منكَ هو أيجاد دانيال |
| Eğer Daniel'i yeniden başlayan ilişkimiz hakkında bir şekilde uyarmaya çalışırsan oğlun bu denklikten sonsuza dek kaldırılır. | Open Subtitles | لو علمت دانيال بأي حاجة عن علاقتنا راح نطير ولدك نهائيا |
| Asıl soru ise, Daniel'i çekilmeye nasıl ikna edeceğiz? | Open Subtitles | كيف يمكننا إقناع دانيال على التنازل عن العرش؟ نحن لن نقوم |
| Ve 52 kamera ve 24 hatla Daniel'i vaktinde bulmamız imkânsız. | Open Subtitles | ومع 52 كاميرا و 24 متعقب لن نعثر على دانيال في الوقت |
| 28 saniye içinde seni çekeceğiz ve bunu yaptığımızda Daniel'i tutuyor olsan iyi edersin. | Open Subtitles | سنخرجك خلال 28 ثانية ومن الأفضل أن تضم دانيال عندما نفعل |
| Fıçıları saldığımızda Walter'ı sakatlayıp Daniel'i çıkartamama ihtimalimiz büyük. | Open Subtitles | عندما نلقي البراميل فهي فرصة جيدة لبتر والتر ولن نخرج دانيال |
| "Daniel'i aslan çukuruna attılar" örneğin. | Open Subtitles | ، "دانيال يتوغل في عرين الأسود" علـى سبيل المثال |
| Daniel'i görmezden gel ve diğer herkese çok hoş davran. | Open Subtitles | تجاهلى دانيال وكونى رائعة مع الجميع |
| Isi kendim bulmustum, babamdan harçlik istememe gerek kalmiyordu, ve oglunun böyle alt tabaka isinde çalismasi Daniel'i delirtiyordu. | Open Subtitles | لقد حصلت على الوظيفة بنفسى احصل على ما يكفى لكى لا اسأل ابى عن مال ولانها تضايق دانيال ان ابنه يعمل فى هذه الوظيفة الصغيرة |
| Son meteor yağmurunda kör oldu ve doğrudan Daniel'i işaret ediyor. | Open Subtitles | أُصيب بالعمى في سيل النيازك الأخير وهو يشير مباشرةً نحو (دانيال) |
| Ek dış kapı... Polis, Daniel'i öldüren kişinin orada olduğunu söyledi. | Open Subtitles | المخرج الإضافي هو ما قالت الشرطة أن القاتل استخدمه لقتل (دانيال) |
| Daniel'i kampüse bırakıp sana da bir eş bulmaya ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن أن نُقِل "دانيال" إلى حرم الجامعة ونذهب لنجد لك زوجة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 