"darling" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دارلينغ
• دارلنغ
• دارلينج
• دارلنق
• الدارلينغ
• دارلنج
• دارلينق
• دارلين

Yani maazallah, Tripp Darling herhangi birşeyin onu sarsmasına izin verir mi?
حاشا الله أنه على تريب دارلينغ أن يعترف بكونه متأثراً بأي شيء

Kefalet bedelinin belirlenmesini ve Bayan Darling'in kefaletini ödeyerek serbest bırakılmasını istiyoruz.
نطالب بتواضع بتحديد مبلغ للكفالة.. وأن تُحرّر اللسيّدة دارلينغ تحت تعهد منها.

Ehem. Karargahta görevli Yüzbaşı Darling misiniz?
هل أنت النقيب دارلينغ أحد أعوان الجنرال؟

Bu, benim ve Darling Yatırımları için en iyisi bence.
اعتقد بان هذا هو الأفضل لي و لمشاريع عائلة دارلنغ

Darling Holding hisseleri dahil, Karen'ın sahip olduğu herşeye sahip olacak.
على كل ماتملكه بما في ذلك كل اسهمها في شركات دارلينج

Beşinci sokaktaki bina, birkaç küçük otel Darling Plaza.
المبني بالجادة الخامسة وفنادق صغيرة دارلنق بلازا

Eğer çocuk resmen bir Darling ise hiçbir sorun olmaz.
إن كان الفتى قانونياً من الدارلينغ فلن تكون هناك مشكلة

Bu harika kadın, Wendy Angela Darling dışında ortak noktamız yok.
نحن لانعرف بعضنا الاخر ولكننا نتشابه كثيرا ماعدا هذة المراة العظيمة, وندى انجيلا دارلنج

Endişelenme evlat, en ufak bir tereddüdün olursa, ben ve Yüzbaşı Darling'in hemen arkanda olduğumuzu hatırla.
لا تقلق, بنيّ إن تخاذلت في المعركة، فتذكر أن النقيب دارلينغ وأنا ورائكم.

İşte tüm iyi işlerini yapman için Darling Ailesi hesabından 10 milyon dolar.
عشرة ملايين دولار من مؤسسة عائلة دارلينغ لك لتقوم بكل الأعمال الخيرية

Rahip Darling çocuğun kendinden olduğunu kabul etmediği sürece çocuğun Maple Grove'da yeri olamaz.
أعني ما دام أن الكاهن دارلينغ يرفض أن يعترف بالفتى على أنه ابنه فلا مكان له هنا في ميبل قروف

Bu yasadışı Bay Darling. Ruhsatta adınız yazılı.
إنها غير قانونية، سيد دارلينغ واسمك على الملكية

Yani Tripp Darling'in güvenilir avukatı olman ona güvenmek için yeterli olmuyor, öyle mi?
حسناً, كونك المستشار الموثوق لتيرب دارلينغ ليس له اي علاقة بالثقه , اليس كذلك؟

Hey Bay Darling, sadece bunu bilmeniz gerektiğini düşündüm.
مرحبا , سيد دارلينغ فقط اعتقدت بأنك ترغب بمعرفة

Ama Darling aile ismi, Darling aile ismidir.
انه اسم العائلة دارلينغ مازال اسم عائلة دارلينغ

O kadar parayı mücevhere harcayacak başka bir J.Darling ben tanımıyorum.
حسناً , انا لا اعرف ج. دارلنغ اخرى قد تنفق هذه المبالغ على المجوهرات

Tüm yasal hakları Darling Ailesine devredildi ilgili kişi Nicholas George olarak.
الحقوق تم تحويلها بشكل رسمي لعائلة دارلنغ برعايتك , نيكولاس جورج

Darling Live-- Dört Spor Stadyumu üç gösteri sahnesi, ve dokuz konser salonu.
دارلنغ , مباشرة اربعة ملاعب رياضية ثلاث مدرجات و تسعة صالات مسرحية

Nick, Jeremy Darling artık evliliğimiz için bir mesele olmayacak.
جيرمي دارلينج لم يعد موضوعا للحوار في زواجنا

Bu da neydi böyle? O halde bu Patrik Darling'e düzenlenmiş bir suikast girişimi değildi?
ماذا كان هذا ؟ اذن هذا لم يكن محاولة اغتيال لباتريك دارلنق ؟

Amerika'nın efsanevi ilk ailelerinden olan Darling'lerin çiftlik evinin önünden sesleniyorum.
إنني أقف أمام فالهالا، المجمع الريفي الأسطوري لعائلة أمريكا الأولى الدارلينغ..

Bay Darling banka memuruydu. Her şeyin fiyatını bilirdi, fiyatı olmayanların bile.
السّيد دارلنج كان مصرفيا عرف كلفة كلّ شيء حتى الحضن

Brian Darling, size parayı babamın uçağını sabote etmeniz için vermedi mi?
اذا لم يدفع لك براين دارلينق اي شي حتي تعطل طائرة أبي؟

Darling'i de gözle, hâlâ bu veletin peşinde.
, وراقبي (دارلين), إنها تتصرف بطريقة غير لائقة ثانية